So Many Millions - Fishbone

So Many Millions - Fishbone

  • Año de lanzamiento: 1991
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 5:48

A continuación la letra de la canción So Many Millions Artista: Fishbone Con traducción

Letra " So Many Millions "

Texto original con traducción

So Many Millions

Fishbone

Texto original

I cannot get over legitimately

The reality of my surroundings

Do not point to the sky

So why should I even try

(When there’s nuthin' out there to be)

I cannot grow up to be the president

Where only drug dealers own Mercedes Benz

If you tell me otherwise

It will only look like lies

(When there’s nothing out there for me)

Your education will do me no good

In my neighborhood

All that I see is scrapin' and scrounging

In my neighborhood

If you can show me how to do good

In my neighborhood

Maybe I discontinue my lounging in my neighborhood

So many millions feel this strong

All these people can’t be wrong

You should surely know this was a long time coming

You should know the effects were numbing

You should know that yesterday

You may have had a chance to stop things before they start

You may have had a chance but it’s too late because it’s fallen apart

Sex education will do me no good

In my neighborhood

Everybody’s hoin' for something and it’s understood

In my neighborhood

That drug education can do me no good

In my neighborhood

Well then maybe I’ll discontinue my loungin' in my neighborhood

So many millions feel this strong

All these people can’t be wrong

You beat me, mistreat me and you beat me

Rip my heart out please and then you get angry when I die

It’s a pile of shit in your sugar shack

And I’m gonna step on in when I’m visiting

So I can drag it more all across the floor

It’s a pile of shit in the White House

And I’m gonna step on in when I’m visiting

So I can drag it more all across the flag

Traducción de la canción

No puedo superar legítimamente

La realidad de mi entorno

No apuntes al cielo

Entonces, ¿por qué debería intentarlo?

(Cuando no hay nada por ahí para ser)

No puedo crecer para ser presidente

Donde solo los traficantes de drogas son dueños de Mercedes Benz

Si me dices lo contrario

Solo parecerán mentiras

(Cuando no hay nada ahí fuera para mí)

Tu educación no me hará ningún bien

En mi colonia

Todo lo que veo es raspar y raspar

En mi colonia

Si puedes mostrarme cómo hacer el bien

En mi colonia

Tal vez deje de holgazanear en mi vecindario

Tantos millones se sienten así de fuertes

Toda esta gente no puede estar equivocada

Seguramente deberías saber que esto tardó mucho en llegar.

Deberías saber que los efectos fueron adormecedores

Deberías saber que ayer

Es posible que haya tenido la oportunidad de detener las cosas antes de que comiencen

Es posible que haya tenido una oportunidad, pero es demasiado tarde porque se ha derrumbado

La educación sexual no me hará ningún bien

En mi colonia

Todo el mundo está buscando algo y se entiende

En mi colonia

Que la educación sobre drogas no me puede hacer ningún bien

En mi colonia

Bueno, entonces tal vez deje de descansar en mi vecindario

Tantos millones se sienten así de fuertes

Toda esta gente no puede estar equivocada

Me golpeas, me maltratas y me golpeas

Arranca mi corazón por favor y luego te enojas cuando muera

Es un montón de mierda en tu choza de azúcar

Y voy a intervenir cuando esté de visita

Así puedo arrastrarlo más por todo el suelo

Es un montón de mierda en la Casa Blanca

Y voy a intervenir cuando esté de visita

Entonces puedo arrastrarlo más por toda la bandera

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos