
A continuación la letra de la canción The Phantom Artista: Fish Tank Con traducción
Texto original con traducción
Fish Tank
Well, I’m feeding off your brain
For a taste of the mud I felt once before
For a girl as smart as you can be never wrong
Copy your exam
All computer RAM couldn’t keep up with you
'Cause you’re intelligent
And irreverent
And I like your boots
But Jane
There’s always another one
Who looks just like you
But I promise you babe
You are the only one
With a mind wrapped around my heart
I’m curled up in your bed
Looking at the bulbs
Wonder how long they’ve been dead
«Well, it’s distance not time that measures light»
God, I’m so glad I got you around to tell me things like that
‘Cause I’m not bright
Hell, I’m hopeless
Do you love that?
But Jane
There’s always another one
Who looks just like you
But I promise you babe
You are the only one
With a mind wrapped round my…
«Well hey!
Can I buy you a drink?»
Huh?!
I’m sorry, who’d this now babe?
You met on holiday?!
How could you?!
Oh god what’s there left to say?
'Cause you’re right and I’m always wrong
And I should have just gone home
‘Cause you’re right and I’m always wrong
And I should have just gone home
You’re right and I’m always wrong
You’re right and I’m always wrong
You’re right and I’m always wrong
Well you owe me
I’m done
I’m wrong
But I’m done
I know I’m going
I’m going
I’m going so soon
I know I’m going
I’m going
I’m going so soon
Just let me sing one more
'Bout me and you
I know I’m going
I’m going
I’m going so soon
Just let me sing one more
'Bout me and you
Bueno, me estoy alimentando de tu cerebro
Para probar el barro que sentí una vez antes
Para una chica tan inteligente como tú nunca se puede equivocar
Copia tu examen
Toda la memoria RAM de la computadora no pudo seguirle el ritmo
porque eres inteligente
e irreverente
Y me gustan tus botas
pero jane
Siempre hay otro
quien se parece a ti
Pero te lo prometo nena
Tu eres el único
Con una mente envuelta alrededor de mi corazón
Estoy acurrucado en tu cama
Mirando las bombillas
Me pregunto cuánto tiempo han estado muertos
«Bueno, es la distancia y no el tiempo lo que mide la luz»
Dios, estoy tan contenta de haberte tenido cerca para decirme cosas como esa.
Porque no soy brillante
Demonios, estoy desesperado
¿Te encanta eso?
pero jane
Siempre hay otro
quien se parece a ti
Pero te lo prometo nena
Tu eres el único
Con una mente envuelta alrededor de mi...
"¡Este hola!
¿Puedo invitarte una copa?"
¡¿Eh?!
Lo siento, ¿quién lo hizo ahora, nena?
¿Se conocieron en vacaciones?
¡¿Como pudiste?!
Oh dios, ¿qué queda por decir?
Porque tienes razón y yo siempre estoy equivocado
Y debería haberme ido a casa
Porque tienes razón y yo siempre estoy equivocado
Y debería haberme ido a casa
Tienes razón y yo siempre me equivoco
Tienes razón y yo siempre me equivoco
Tienes razón y yo siempre me equivoco
Bueno, me debes
He terminado
Me equivoco
pero he terminado
se que voy
Voy
me voy tan pronto
se que voy
Voy
me voy tan pronto
Solo déjame cantar una más
Sobre ti y yo
se que voy
Voy
me voy tan pronto
Solo déjame cantar una más
Sobre ti y yo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos