Kira Kira - Fireflies

as i dream of days gone by

the sun will turn its head

to shine on you another day

and dry the tears you shed

the snow will settle on the ground

and whisper through the trees

but cold and dark are far away

as you stare out at the sea

do you think it’s true

that when the morning dew

turns into day

all our dreams will fade away?

there’s beauty in the rolling hills

and in the turning tide

but all those things just fade away

when you run and hide

every time i think like this

i don’t know what to do

and so i’ll lay my head to rest

and dream my dreams of you

mientras sueño con días pasados

el sol girará su cabeza

para brillar sobre ti otro dia

y seca las lagrimas que derramas

la nieve se asentará en el suelo

y susurrar a través de los árboles

pero el frío y la oscuridad están lejos

mientras miras el mar

crees que es verdad

que cuando el rocío de la mañana

se convierte en día

todos nuestros sueños se desvanecerán?

hay belleza en las colinas onduladas

y en la marea cambiante

pero todas esas cosas simplemente se desvanecen

cuando corres y te escondes

cada vez que pienso así

no se que hacer

y así descansaré mi cabeza para descansar

y soñar mis sueños contigo