
A continuación la letra de la canción Robert Johnson Artista: Fill, LetoDie Con traducción
Texto original con traducción
Fill, LetoDie
Entre o céu, o inferno e o purgatório
É tudo aqui, bem na nossa frente, do nosso lado, nas nossas costas
Eu noio nisso.
E quando tudo fica escuro, quem é que vem?
Quando o mundão te vira as costas, não vê ninguém
Quando o passado te atormenta e te faz refém
A minha arma pra ir pro céu é uma caneta e um papel
Eu sou um anjo caído, híbrido
Demônio é o signo dos seres humanos e espíritos que te habitam
Moro num lugar sinistro, cíclico
De dar as voltas em círculos, já tô cansado desses ritmos
Sou como Piccolo, bato com a mente e limito a força dos braços dos inimigos
malditos
Metódio, sádico tipo assassino do Zodíaco
Num pacto comigo mesmo, intacto
As vezes mato meu próprio oráculo, vira epitáfio
Então pra tirar meu sonho volte lá no prefácio
Eu sou um best-seller das ruas
Anonimato me faz H. Aço que não derrete tão fácil
Amasso folhas e maços, encarno almas e traços
Bem mais medonho e louco que chamar o mal no compasso
Aperto o passo pois tenho uma chance, só uma chance
Essa vida é um purgatório onde não existe revanche
Vou virar John Constantine e trapacear o Diabo
Queimar o seu rabo e roubar-lhe mais um cigarro
Assim que funciona, quem não tem cão caça com gato
Um olho no peixe e outro no felino abusado
Morto por dentro mas com honra, é assim
Eu quero ver quem vai falar que vai me parar no fim
Pronto pra guerra, no veneno pique antraz
Desistir?
Não dá mais, sem dar um passo pra trás
Morto por dentro mas com honra, é assim
Eu quero ver quem vai falar que vai me parar no fim
Pronto pra guerra, só um estopim pra ir pra cima
Avisa esses cuzão que noiz não usa vaselina
Eu não me entrego pra esses prego ou inimigo
Aí, olha no meu olho se for vir falar comigo
Trampando com o oculto como Aleister Crowley
Foda-se os seus padrões, não mudo nem que cê implore
E é assim e sempre foi, sempre vai ser o mais insano
Sendo um bom calculista nunca explano os meus planos
Calmo superficial como o mar pela manhã, por dentro um monstro horrível, Leviatã
Eu sei que de mim gratidão vocês não esperam
E não esperem mesmo porque vocês também não deram
É, soa cruel e eu acho que cê já sabe
Prefiro Hamurabi do que ter piedade
Não conto com a sorte, é competência pra carai
Sem medo da morte, trocando igual aos Semper Fi
Não é hype mano, meu naipe é insano
Nem reza pro pai que noiz é profano
Que os portões do inferno se destranquem, não quero seu palanque
O meu discurso aqui é totalmente outro
Se tem medo da luta então foge, se tranque
Porque o mundo aqui fora só poupa quem é louco
Demônios na cabeça, demônios no pensamento
Essa porra é uma ampulheta e eles quem controlam o tempo
Se isso é um inferno astral, vida infernal
Eu vou ensinar pra Lúcifer o que é ser o cara mau
Entre el cielo, el infierno y el purgatorio
Todo está aquí, justo en frente de nosotros, de nuestro lado, a nuestras espaldas
No sé sobre eso.
Y cuando todo se oscurece, ¿quién viene?
Cuando el mundo te da la espalda, no ves a nadie
Cuando el pasado te atormenta y te tiene como rehén
Mi arma para ir al cielo es un bolígrafo y papel.
Soy un ángel caído, híbrido
Demonio es el signo de los seres humanos y espíritus que habitan en ti.
Vivo en un lugar siniestro y cíclico
Dando vueltas, ya estoy cansado de estos ritmos
Soy como Piccolo, golpeo con mi mente y limito la fuerza de los brazos de los enemigos.
maldición
Metodio, tipo sádico asesino del zodiaco
En un pacto conmigo mismo, intacto
A veces mato mi propio oráculo, se convierte en un epitafio
Así que para tomar mi sueño, vuelve al prefacio
Soy un bestseller callejero
El anonimato me convierte en H. Acero que no se derrite tan fácilmente
Aplasto hojas y manojos, encarno almas y rasgos
Mucho más aterrador y más loco que llamar al mal en el bar.
Acelero el paso porque tengo una oportunidad, solo una oportunidad
Esta vida es un purgatorio donde no hay venganza
Voy a convertirme en John Constantine y engañar al Diablo
Quema tu trasero y roba otro cigarrillo
Así es como funciona, si no tienes un perro, cazas con un gato.
Un ojo en el pez y el otro en el felino maltratado
Muerto por dentro pero con honor, así es
Quiero ver quien dirá que al final me van a parar
Listo para la guerra, sin ántrax venenoso
¿Rendirse?
No es posible sin dar un paso atrás
Muerto por dentro pero con honor, así es
Quiero ver quien dirá que al final me van a parar
Listo para la guerra, solo un fusible para subir
Avisen a estos pendejos que no usamos vaselina
No me entrego a estos clavos ni enemigos
Entonces mírame a los ojos si vienes a hablarme
Trabajando con lo oculto como Aleister Crowley
A la mierda tus estándares, no cambiaré incluso si ruegas
Y es así y siempre lo ha sido, siempre va a ser lo más loco
Siendo una buena calculadora, nunca explico mis planes.
Calma superficial como el mar por la mañana, dentro de un horrible monstruo, Leviatán
Yo se que no esperas gratitud de mi
Y ni esperes porque tampoco le diste
Sí, suena cruel y creo que ya lo sabes.
Prefiero Hammurabi que tener piedad
No cuento con la suerte, es competencia como el infierno
Sin miedo a la muerte, comerciando como el Semper Fi
No es exageración hermano, mi traje es una locura
Ni rogar al padre que noiz es profano
Que se abran las puertas del infierno, no quiero tu podio
Mi discurso aquí es totalmente diferente.
Si tienes miedo de la pelea, entonces huye, enciérrate
Porque el mundo aquí afuera solo perdona a los que están locos
Demonios en la cabeza, demonios en la mente
Esta mierda es un reloj de arena y ellos controlan el tiempo
Si esto es un infierno astral, vida infernal
Voy a enseñarle a Lucifer lo que es ser el malo
Micky Modelle, Samantha Mumba, Flip • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos