Every Now And Then -

Every now and then I get

a little wrapped up in myself

and I…

I can’t see you reaching

Every now and then I get

a little overwhelmed by the world

and I can’t hear you calling

You have always told me you’ll always be there.

You are only one prayer away.

Every now and then

You whisper peace to me with your tender words

unexpectedly.

And when I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh and I can see you

coming around the bend

Yeah you’re taking me to that place again.

Every now and then I get

a little tired of my reflection

and I want to break the mirror

And every now and then I get

blinded by my own perception

and I need to see you clearer.

But you have always told me you’ll always be there.

You are only one prayer away.

Every now and then

you whisper peace to me with your tender words

unexpectedly

When I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh and I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re taking me to that place again.

Every now and then…

Every now and then

you whisper peace to me with your tender words

unexpectedly

When I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh then I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re taking me to that place again.

Every now and then…

Oh, and I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re finding me in this place again.

Every now and then…

De vez en cuando obtengo

un poco envuelto en mi mismo

y yo…

No puedo verte llegar

De vez en cuando obtengo

un poco abrumado por el mundo

y no puedo oírte llamar

Siempre me has dicho que siempre estarás ahí.

Estás a solo una oración de distancia.

De vez en cuando

Me susurras paz con tus tiernas palabras

inesperadamente.

Y cuando estoy al final

y tomando mi ultimo aliento

y ahogandome en mi orgullo

No me queda nada.

Ah, y puedo verte

dando la vuelta a la curva

Sí, me llevarás a ese lugar otra vez.

De vez en cuando obtengo

un poco cansada de mi reflejo

y quiero romper el espejo

Y de vez en cuando me sale

cegado por mi propia percepción

y necesito verte más claro.

Pero siempre me has dicho que siempre estarás ahí.

Estás a solo una oración de distancia.

De vez en cuando

me susurras paz con tus tiernas palabras

inesperadamente

Cuando estoy al final

y tomando mi ultimo aliento

y ahogandome en mi orgullo

No me queda nada.

Ah, y puedo verte

dando la vuelta a la curva

Sí, me estás llevando a ese lugar otra vez.

De vez en cuando…

De vez en cuando

me susurras paz con tus tiernas palabras

inesperadamente

Cuando estoy al final

y tomando mi ultimo aliento

y ahogandome en mi orgullo

No me queda nada.

Oh, entonces puedo verte

dando la vuelta a la curva

Sí, me estás llevando a ese lugar otra vez.

De vez en cuando…

Oh, y puedo verte

dando la vuelta a la curva

Sí, me vas a encontrar en este lugar otra vez.

De vez en cuando…