Sorma - Feridun Düzağaç

Sen adımı çağırınca

Suspus oluyor dünya

Duruyor zaman, durmasın

Benimle döner misin?

Sözcükler bekleme benden

Başkalarına söylenen

Tekrar olmak istemezsin

Susuşumda bir volkan saklı

Ve hiç bilmediğim bir dil var

Bana da öğretirsin

Sonra konuşuruz bulutlardan ve kuşlardan

Ama sorma biz ne oluruz

Yorgun düşmüşüm düşlerden

Sorma sorma yarını nereden bileyim

Cevap sensin ne sorarsan sor

Senin olmayan bildiğim

İlk değil mi sorsa

Şaşırtıp şımartsa hayat

Ne çok şey istiyorum ama

Adımı söyler misin?

Sözcükler bekleme benden

Başkalarına söylenen

Tekrar olmak istemezsin

Susuşumda bir volkan saklı

Ve hiç bilmediğin bir dil var

Bana da öğretirsin

Sonra konuşuruz bulutlardan ve kuşlardan

Ama sorma biz ne oluruz

Yorgun düşmüşüm düşlerden

Sorma sorma yarını nereden bileyim

Cevap sensin ne sorarsan sor

Senin olmayan bildiğim

Cuando dices mi nombre

el mundo esta en silencio

El tiempo se detiene, no te detengas

¿Volverás conmigo?

No esperes palabras mías

dicho a otros

no quieres volver a serlo

Un volcán se esconde en mi silencio

Y hay un idioma que nunca supe

enséñame también

Luego hablamos de nubes y pájaros.

Pero no preguntes lo que seríamos

estoy cansada de los sueños

No preguntes, no preguntes, ¿cómo debo saber mañana?

la respuesta eres tu lo que pidas

lo que no se es tuyo

¿No es el primero en preguntar?

Si la vida sorprende y complace

pero cuanto quiero

¿Puedes decir mi nombre?

No esperes palabras mías

dicho a otros

no quieres volver a serlo

Un volcán se esconde en mi silencio

Y hay un idioma que nunca supiste

enséñame también

Luego hablamos de nubes y pájaros.

Pero no preguntes lo que seríamos

estoy cansada de los sueños

No preguntes, no preguntes, ¿cómo debo saber mañana?

la respuesta eres tu lo que pidas

lo que no se es tuyo