Effigy - Scott Matthew, Felix Räuber

A burning effigy of you and me

It’s something that we used to be

As we make believe that this is still a home

All that’s left of me

This effigy

A reminder there was sanity

Have i lost the will to know where i belong

Or find my way home

My way home

If there’s a place for us

Will it be enough

Like a child i will learn how to walk

This fire could lead me throug the dark

But the difference is a child knows how to love

Is this effigy the enemy

It’s silent, it won’t talk to me

If i find my way, i still could be alone

Find my way home

My way home

If there’s a place for us

Will it be enough

There’s effigy of you and me

Una efigie ardiente de ti y de mí

Es algo que solíamos ser

Mientras hacemos creer que esto sigue siendo un hogar

Todo lo que queda de mí

esta efigie

Un recordatorio de que había cordura

¿He perdido la voluntad de saber a dónde pertenezco?

O encontrar mi camino a casa

Mi camino a casa

Si hay un lugar para nosotros

¿Será suficiente

Como un niño aprenderé a caminar

Este fuego podría llevarme a través de la oscuridad

Pero la diferencia es que un niño sabe amar

¿Es esta efigie el enemigo?

Es silencioso, no me habla

Si encuentro mi camino, todavía podría estar solo

Encontrar mi camino a casa

Mi camino a casa

Si hay un lugar para nosotros

¿Será suficiente

Hay una efigie de ti y de mí