Record - Fedez

È la storia di un litigio, attacco io, attacchi te

Con un cielo così grigio che a tratti sembra me

Capisco sempre cosa pensi, anche se fingi di ridere

Nei tuoi pensieri posso leggere, ma non ci posso scrivere

Non c'è cosa così vera di quanto non sei sincera

La nostra vita è sesso, droga e pigiama alle sette di sera

Bella e anche un po' manesca, ma non appoggiare qui la testa

Proprio al centro del mio petto c'è una cicatrice fresca

E forse veramente non so

Perché ogni notte ti scrivo alle tre

Solamente, così, per svegliarti

Quando la sera torno a casa tardi

E non c'è neanche la luce di un taxi

E vorrei venire lì a cercarti

Ma non so dove trovarti

Perché a volte succede così

Non si può, non si può riparare

E la voglia che ho pazza di te

Non si può, non si può superare

Come un record mondiale

Alzo il volume, ci perdiamo in un luogo comune

Siamo attori di una storia infinita che nessuno ci riassume

E quando cado mi rialzo, tocco terra e poi rimbalzo

Anche se disegni la mia sagoma col gessetto bianco sull’asfalto

Non inganno più l’attesa, ma so attendere l’inganno

E se facciamo quattro passi faccio almeno un passo falso

Sono le 2:59 e io sono ancora sveglio

Forse ci siamo fatti a pezzi per incastrarci meglio

E forse veramente non so

Perché ogni notte ti scrivo alle tre

Solamente, così, per svegliarti

Quando la sera torno a casa tardi

E non c'è neanche la luce di un taxi

E vorrei venire lì a cercarti

Ma non so dove trovarti

Perché a volte succede così

Non si può, non si può riparare

E la voglia che ho pazza di te

Non si può, non si può superare

Come un record mondiale

Come un record mondiale

Perché a volte succede così

Non si può, non si può riparare

E la voglia che ho pazza di te

Non si può, non si può superare

Es la historia de una pelea, yo ataco, tu atacas

Con un cielo tan gris que a ratos se parece a mi

Siempre entiendo lo que piensas, aunque finjas reírte.

Puedo leer en tus pensamientos, pero no puedo escribir sobre ello.

No hay tal cosa como cierto que usted es sincero

Nuestra vida es sexo, drogas y pijamas a las siete de la tarde

Bonito y un poco discapacitado también, pero no pongas tu cabeza aquí

Justo en el centro de mi pecho hay una cicatriz fresca

Y tal vez realmente no lo sé

Porque todas las noches te escribo a las tres

Sólo, así, para despertarte

Cuando llego a casa tarde en la noche

Y ni siquiera hay una luz de taxi

Y quisiera ir allá a buscarte

Pero no sé dónde encontrarte

porque a veces pasa asi

No puede ser, no puede ser reparado

Y las ganas que tengo loco por ti

No se puede, no se puede superar

Como un récord mundial

Subo el volumen, nos perdemos en un cliché

Somos actores de una historia interminable que nadie nos resume

Y cuando caigo me levanto, toco el suelo y luego rebote

Aunque dibujes mi contorno con tiza blanca sobre el asfalto

Ya no engaño esperando, pero sé esperar el engaño

Y si damos unos pasos, al menos doy un paso en falso

Son las 2:59 am y sigo despierto

Tal vez nos separamos para encajar mejor

Y tal vez realmente no lo sé

Porque todas las noches te escribo a las tres

Sólo, así, para despertarte

Cuando llego a casa tarde en la noche

Y ni siquiera hay una luz de taxi

Y quisiera ir allá a buscarte

Pero no sé dónde encontrarte

porque a veces pasa asi

No puede ser, no puede ser reparado

Y las ganas que tengo loco por ti

No se puede, no se puede superar

Como un récord mundial

Como un récord mundial

porque a veces pasa asi

No puede ser, no puede ser reparado

Y las ganas que tengo loco por ti

No se puede, no se puede superar