
A continuación la letra de la canción Love Cost Artista: Fedez Con traducción
Texto original con traducción
Fedez
Perché andarcene a Parigi con un volo low cost
Quando anche il kebabbaro fa degli ottimi french toast
Sognavi la west coast e zone limitrofe
T’ho prenotato un loft sul lungomare ligure
Ho ancora gli scontrini del giorno in cui ti vidi
Io e te allo stesso tavolo con due conti divisi
Al primo appuntamento ero un po' in ansia
Già, tanto che ti ho regalato un mazzo di fiori di Bach
Spot televisivi con messaggi positivi
«La crisi è alle spalle, vuole dei preservativi?»
Aperitivi per i successivi quattro sabati
Sento i miei risparmi che mi implorano risparmiami
Questo stare in se è troppo insolito
Tu via Montenapoleone e io le tasche Waterloo
Da Abercrombie fanno le foto con modelli di consumo
Io campione di risparmio coi campioni di profumo
Se costa troppo meglio una frase scontata
Se costa troppo meglio un furto a mano armata
Ecco sei la solita esagerata
Voglio rubarti il cuore, furto a mano amata
Sei un capo d’alta moda
Una giacca in pelle d’oca
Ho due spiccioli
Per questo amore love cost
Sei un capo d’alta moda
Sei una giacca in pelle d’oca
Ho due spiccioli
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Cerco un auto d’occasione per del sesso occasionale
E non c'è convenienza in un amore non convenzionale
Se tu le porti i fiori sei stato un gentiluomo
Ma se lei ti porta i fiori è stata al tuo funerale
Che poi c'è pure il rischio che la storia non funziona
O peggio ancora che lei sia un’altra persona
Su Facebook è bona, ma forse viene bene solamente nelle foto
Come un panino di McDonald’s
Se si paga sull’unghia sono più belle le tue
Vuoi la verità?
Mi amo abbastanza per tutti e due
Secondo calcoli recenti sul debito pubblico
Le donne che costano meno son quelle che paghi subito
Chi avrà pagato il conto quella sera nel Cenacolo?
I soldi sono come i santi, vedo il miracolo
Martedì paghi meno, nessun qui pro quo
Ti porto al drive-in con il mio Car2go
Nella Smart perché è comoda
E tu perché sei povero
Sarà la donna giusta
Guarda l’auto di tuo suocero
Volevo fare il boss
Ma la carta nel pos
Dice di accontentarmi di un amore low cost
Sei un capo d’alta moda
Una giacca in pelle d’oca
Ho due spiccioli
Per questo amore love cost
Sei un capo d’alta moda
Sei una giacca in pelle d’oca
Ho due spiccioli
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Ho due spiccioli
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Love cost, love cost
Per questo amore love cost
Por qué ir a París en un vuelo low cost
Cuando incluso el kebabbaro es una excelente tostada francesa
Soñaste con la costa oeste y sus alrededores
Te reservé un loft en el paseo marítimo de Liguria
Todavía tengo los recibos del día que te vi.
Tu y yo en la misma mesa con dos cuentas divididas
En la primera cita estaba un poco ansioso
Si, tanto que te regalé un ramo de flores de Bach
Anuncios de televisión con mensajes positivos
"La crisis ha quedado atrás, ¿quieres condones?"
Aperitivos para los próximos cuatro sábados
Siento que mis ahorros me ruegan que me perdone
Este ser en sí mismo es demasiado inusual.
Tú a través de Montenapoleone y yo embolsamos Waterloo
En Abercrombie se hacen fotos con modelos de consumo
Soy un campeón del ahorro con muestras de perfume.
Si cuesta demasiado, mejor una sentencia rebajada
Si cuesta mucho, mejor un robo a mano armada
Aquí tienes la exageración habitual.
Quiero robarte el corazón, mano amada robo
Eres un artículo de alta moda.
Una chaqueta de cuero de ganso
tengo dos monedas sueltas
Por este amor el amor cuesta
Eres un artículo de alta moda.
Eres una chaqueta de cuero de ganso
tengo dos monedas sueltas
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Busco coche de segunda mano para sexo casual
Y no hay conveniencia en el amor no convencional
Si le llevas flores has sido un caballero
Pero si te trae flores, fue en tu funeral
Luego también existe el riesgo de que la historia no funcione.
O peor aun que ella es otra persona
Se ve bien en Facebook, pero tal vez solo se ve bien en las fotos.
Como un sándwich de McDonald's
Si pagas en la uña, las tuyas son más bonitas
¿Quieres la verdad?
Me amo lo suficiente para los dos
Según cálculos recientes sobre la deuda pública
Las mujeres que cuestan menos son las que pagas enseguida
¿Quién habrá pagado la cuenta aquella noche en el Cenáculo?
El dinero es como los santos, veo el milagro
Pague menos el martes, no pro quo aquí
Te llevo al autocine con mi Car2go
En el Smart porque es cómodo
y tu porque eres pobre
será la mujer adecuada
Mira el carro de tu suegro
yo queria ser el jefe
Pero la tarjeta en pos
Dice conformarse con un amor low cost
Eres un artículo de alta moda.
Una chaqueta de cuero de ganso
tengo dos monedas sueltas
Por este amor el amor cuesta
Eres un artículo de alta moda.
Eres una chaqueta de cuero de ganso
tengo dos monedas sueltas
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
tengo dos monedas sueltas
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Costo de amor, costo de amor
Por este amor el amor cuesta
Enzo Dong, Fedez • 2019
Mondo Marcio, Fedez • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos