
A continuación la letra de la canción A Tua Presença Artista: Fausto Con traducción
Texto original con traducción
Fausto
Eu já nada sinto
E afinal
Eu gosto de não sentir nada
Sozinho na calma das horas passadas
Tão só numa outra quietude
Num sossego tão so' sossegado
E esquecido
Eu me esqueça de mim
Aos bocados
Adormece-me um sono dormente
Que aos poucos se apaga
Um sonho qualquer
Mas não me acordes
Não mexas
Não me embales sequer
Eu quero estar mesmo como eu estou
Quietamente
Ausente
Assim
A viagem que eu não vou
Nunca chega até ao fim
É longe
Longe
Tão longe
Que de repente tu chegas
Tu brilhas e luzes
Na cor das laranjas
Tu coras e tinges
A mancha da marca
Na alma da luz
Da sombra que finges
E tu já não me largas
Saudade
Tu queres-me tanto
E se eu lembro
Tu mexes comigo
Tu andas cá dentro
À volta do meu coração
No meu pensamento
Também
E por mais que eu não queira
Tu queres-me bem
E desdobras os mundos em cores
E levas-me pela tua mão
Cativando o meu corpo
A minha alma
A razão
Só a tua presença
É que me inquieta
Aquela outra ausência
Dói
Como um passado projecta
Aquele futuro que se foi
P’ra longe
Longe
Tão longe
Que nunca se acaba
Esta inquietação
Se evitas momentos
Já quase finais
E ficas comigo
Ainda e sempre
Um pouco mais
Tu nunca me deixas
Saudade
Tu nunca me deixas
ya no siento nada
Y después de todo
me gusta no sentir nada
Solo en la calma de las horas pasadas
Tan solo en otra quietud
En un silencio tan tranquilo
Y olvidado
me olvido de mi
en pedazos
Un sueño somnoliento me pone a dormir
Que poco a poco se desvanece
Cualquier sueño
Pero no me despiertes
no te muevas
Ni siquiera me empaques
quiero ser igual a como soy
En silencio
Ausente
Así
El viaje que no voy
nunca llega al final
Es largo
Lejos
Tan lejos
Que de repente llegas
tu brillas y luces
En el color de las naranjas
Tus colores y matices
La mancha de la marca
En el alma de la luz
Desde la sombra que pretendes
Y ya no me sueltas
Nostalgia
me quieres tanto
¿Qué pasa si recuerdo
te metes conmigo
Estas adentro
Alrededor de mi corazón
En mis pensamientos
También
Y por mucho que no quiera
Me deseas lo mejor
Y despliega los mundos en color
Y me tomas de tu mano
Cautivando mi cuerpo
Mi alma
La razón
solo tu presencia
es lo que me preocupa
Esa otra ausencia
Duele
Cómo se proyecta un pasado
Ese futuro que se fue
lejos
Lejos
Tan lejos
eso nunca termina
esta inquietud
Si evitas los momentos
ya casi definitivo
y quédate conmigo
todavía y siempre
Un poco más
nunca me dejas
Nostalgia
nunca me dejas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos