
A continuación la letra de la canción Wer war er nochmal? Artista: Fatal Con traducción
Texto original con traducción
Fatal
So mein Freund, den geb ich dir für 25 Cent
Den für 50 und den kriegste für 'nen Euro
Nein, nein, nein, ich will den, den da hinten!
Ja genau den!
Guck dir den mal an!
Nein Bruder, der ist unbezahlbar
Ich bin ein Unikat, du bist nur ein kleiner Bastard
Auch wenn ich gar nichts hab, hab ich immer noch Charakter
Glaub mir für deine Rolle, kriegst du kein Oscar
Für deine Rolle kriegst du gleich Tokat, scheiß Opfer
Leute wie du, werden hier abgezogen
Abgestochen, abgeschoben
Daheim wo die Spasten wohnen
Leute wie ich, werden meist unterschätzt
Unterbrech' mich nicht oder du wirst wie’n Hund enden
Ich hab auch Probleme, wie jeder Mann
Der Unterschied ist jeder Mann verliert
Und ich regel des dann
Kein Thema für mich, hör auf zu atmen, zu leben
Und deinen Arsch zu bewegen, das ist bequemer für dich
Willst du mir von der Straße erzählen und was für'n Täter du bist
Ich kenn' die Namen zu den Gesichtern man, erzähl mir doch nix
Du bist nix, nur ein Bastardsohn im Backstage
Du bist nix, nur einer von Tausenden, der jetzt bläst
Wer war er nochmal und wo ist der andere hin?
Alle austauschbar wie Glühbirnen und Batterien
Ich bin das Unikat, du bist nur ein Fake
Eine muttergefickte Nutte, die sich im Kreis dreht
Du kannst mit Gras dealen, du kannst 'nen harten Spielen
Du kannst 'nen miesen Typen kennen, der 'ne Waffe zieht
Doch trotzdem bleibst du der Typ mit der Schweinefresse
Ich bleib der Typ mit den Air Max 360
Keine Cordon Sport, ich hab mein eigenen Style
Ich übersetzte keine Ami-Texte, Wort für Wort
Ich spuck auf euch, Dorf für Dorf
Und schneid' dir ein Grinsen in dein Gesicht von Ort zu Ort
Von Diebstahl zu Raub, von Totschlag zu Mord
Es wird immer krasser, je tiefer sich die Klinge reinbohrt
Bleib lieber du und geh weiter im Verein Fußball spielen
Pokémon-Karten sammeln und im Park chillen
Wie ein Kartell, das hier ist zu groß für dich
Du bist ein gieriger Hund, Junge, verschluck dich nicht
Ich bleibe ich, scheiß auf die Doppelreime
Wenn es kein Sinn ergibt, dann kommen auch keine
Wer war er nochmal und wo ist der andere hin?
Alle austauschbar wie Glühbirnen und Batterien
Ich bin das Unikat, du bist nur ein Fake
Eine muttergefickte Nutte, die sich im Kreis dreht
Entonces amigo te lo doy por 25 centavos
Puedes conseguir eso por 50 y eso por un euro
¡No, no, no, quiero ese de allá!
Si exactamente eso!
¡Échale un vistazo!
No hermano, no tiene precio
Soy único, eres solo un pequeño bastardo
Incluso si no tengo nada, todavía tengo carácter.
Créeme, no obtendrás un Oscar por tu papel.
Por tu papel obtendrás Tokat, maldita víctima
A la gente como tú la sacan de aquí.
Apuñalado, deportado
En casa donde viven las espadas
La gente como yo suele ser subestimada
No me interrumpas o acabarás como un perro.
Yo también tengo problemas, como todo hombre
La diferencia es que cada hombre pierde
Y luego me encargaré de eso.
No es un problema para mí, deja de respirar, deja de vivir
Y moviendo el culo, así te es más cómodo
¿Quieres hablarme de la calle y qué tipo de delincuente eres?
Ya se los nombres de las caras hombre, no me digas nada
No eres nada, solo un hijo bastardo en el backstage
No eres nada, solo uno de los miles que soplan ahora
¿Quién era él otra vez y adónde fue el otro?
Todos intercambiables como bombillas y pilas.
Soy único, solo eres un falso
Una puta jodida dando vueltas en círculos
Puedes vender hierba, puedes jugar duro
Conoces a un tipo malo que saca un arma
Pero sigues siendo el tipo con cara de cerdo.
Seguiré siendo el tipo con Air Max 360
No Cordon Sport, tengo mi propio estilo
No traduje los textos de Ami, palabra por palabra.
Te escupo pueblo por pueblo
Y cortar una sonrisa en tu cara de un lugar a otro
Del hurto al robo, del homicidio al asesinato
Se vuelve más y más descarado cuanto más profunda se clava la hoja.
Mejor te quedas y sigues jugando al fútbol en el club.
Colecciona cartas de Pokémon y relájate en el parque.
Como un cartel, esto es demasiado grande para ti
Eres un perro codicioso, chico, no te ahogues
Yo me quedo, joder las rimas dobles
Si no tiene sentido, entonces no viene ninguno.
¿Quién era él otra vez y adónde fue el otro?
Todos intercambiables como bombillas y pilas.
Soy único, solo eres un falso
Una puta jodida dando vueltas en círculos
2Pac, Yaki Kadafi, Snoop Dogg • 1996
Fatal • 2018
Shqiptar, Fatal, Nizi • 2019
Fatal • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos