Invader - Far Too Loud

Suddenly there was a heavy explosion.

The ground heved.

I looked up and saw a metallic spider.

A monstrous tripod, higher than the tallest steeple.

The walking engine of glittering metal, emitting indefinite power,

which roared like thunder.

Overhead, a huge funnel.

And I realized with horror that I had seen this awful thing before.

The ghostly, terrible, heat ray.

Fire.

Roared, like thunder.

Fire.

De repente hubo una fuerte explosión.

El suelo se elevó.

Miré hacia arriba y vi una araña metálica.

Un trípode monstruoso, más alto que el campanario más alto.

El motor ambulante de metal reluciente, que emite un poder indefinido,

que rugía como un trueno.

Arriba, un gran embudo.

Y me di cuenta con horror de que había visto esta cosa horrible antes.

El fantasmal, terrible, rayo de calor.

Fuego.

Rugió, como un trueno.

Fuego.