Mes regrets - Fanny

Mes regrets - Fanny

  • Año de lanzamiento: 2010
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:37

A continuación la letra de la canción Mes regrets Artista: Fanny Con traducción

Letra " Mes regrets "

Texto original con traducción

Mes regrets

Fanny

Texto original

Certains te diront que je suis intéressé

D’autre ont dû te dire que je n'étais pas à fréquenter

Beaucoup pense que je suis la femme d’une soirée

Rien de cla m’effraie mais désormais je veux changer

Pour effacer les erreurs du passé

Je m’en irais là bas la la la la bas

Pour oublier ces hommes qui mon tant blessée

Je m’en irais la bas la la la la la bas

En quête de l’amour parfait

Je m' suis égarée

Malgré le mal qu’ont m’as fait

J'éprouverais de l’espérer

Je trouverais l’amour

C'était surement pas mon tour

Mais je reste sur qu’un jour

Je trouverais le vrai bonheur simplement pour me faire oublier

Trop souvent je me suis laisser piégé

Les hommes mon manipulé

Ah ah ah j’en ai pleuré

Trop souvent des hommes marier j’ai aimer

Des ménages j’en ai briser

Ah ah ah désolé

L’horizon devant moi

Je ne désespère pas

Le bonheur j’y ai droit et je me bat pour sa

Plus question de passion ou de douce attention

Je veux des sentiment plus des boniments

Trop souvent je me suis laisser piégé

Les hommes m’ont manipulé

Ah ah ah j’en ai pleuré

Trop souvent des hommes marier j’ai aimer

Des ménages j’en ai briser

Ah ah ah désolé

Trop souvent je me suis laisser piégé

Les hommes mon manipulé

Ah ah ah j’en ai pleuré

(Merci à juju93 pour cettes paroles)

Traducción de la canción

Algunos te dirán que estoy interesado

Otros deben haberte dicho que yo no estaba hasta la fecha

Mucha gente piensa que soy la chica de la noche

Nada me asusta pero ahora quiero cambiar

Para borrar errores del pasado

Iré allí la la la la

Para olvidar a estos hombres que tanto me lastimaron

Iré allí la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la

En busca del amor perfecto

me perdí

A pesar del daño que me ha hecho

trataría de tener esperanza

encontraría el amor

Definitivamente no era mi turno

Pero estoy seguro de que un día

Encontraría la verdadera felicidad solo para hacerme olvidar

Con demasiada frecuencia me quedé atrapado

Los hombres me manipularon

Ah ah ah lloré

Con demasiada frecuencia los hombres se casan me encanta

Parejas que he roto

ah ah ah lo siento

El horizonte frente a mí

no me desespero

La felicidad es mi derecho y lucho por ella

No más pasión o dulce atención.

Quiero sentimientos más argumentos de venta

Con demasiada frecuencia me quedé atrapado

Los hombres me han manipulado

Ah ah ah lloré

Con demasiada frecuencia los hombres se casan me encanta

Parejas que he roto

ah ah ah lo siento

Con demasiada frecuencia me quedé atrapado

Los hombres me manipularon

Ah ah ah lloré

(Gracias a juju93 por esta letra)

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos