Broken Home - fan_3

Broken Home - fan_3

  • Año de lanzamiento: 2004
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 1:48

A continuación la letra de la canción Broken Home Artista: fan_3 Con traducción

Letra " Broken Home "

Texto original con traducción

Broken Home

fan_3

Texto original

This chick goes to school

In her brand new Benz

It’s filled with her friends

But when the day ends its, it’s colder

She just found out her parent’s marriage is over

She’s supposed to understand, when she’s older

At least that’s what her parents told her

But now she’s goin' off on them

Because they can’t scold her

There’s tears in her eyes, she yells and she cries

Her world tumbles down and she wishes to die

She has to comply when her life’s gone awry

She turns to her mom looks her in the eye

«How could you push him away?

Please mom make him stay!

We’ll wake up tomorrow it’ll be a new day!

You can try to work it out

He don’t have to bounce»

Not an ounce of respect

Left death to her parents tongue

This switch ain’t gonna be fun

She’s done, had enough

Coping with this is bound to be tough

One young girl, and she’s caught outside in the cold

Scared to the bone, but trying to be bold

But when she wakes up she’s all alone

In a broken home

Two months later

She’s got miles on her car

From goin' out to her dad’s

Cause he lives so far

And her mom’s cryin'

Cause she ain’t got the first check

They’re about to lose their house

But this chick would bet

That if her mom would just

Stop boozin' and usin'

Then they would stop losin' everythin' that they had

But she’s so mad, so angry and sad

And she wants more than anything

To live with her dad

But her dad’s generous

With 24 grand a year

And her mom has the nerve

To she’d one tear?

So she stands up

Eye to eye, watches her mom cry

And lets out all the feelings inside

She yells

«Yo trick stop cryin' like you dyin'!

Stop tryin' to make me feel bad for you!

After all the drama me and my brother been through

You have the nerve, to carry on like you do?

You act like a child, and I’m your mother

So girl get up and go take care of my brother!

Stop yellin' at me cause you ain’t got no excuse

And I’m never,

Gonna feel sorry for you!»

Now you see my life 'n you see what I’m about

And I doubt even now you can figure me out

Just because I don’t have love don’t feel for me

Do what you have to do to write your own love story

Traducción de la canción

Esta chica va a la escuela

En su nuevo Benz

Está lleno de sus amigos.

Pero cuando el día termina, hace más frío

Acaba de enterarse de que el matrimonio de sus padres ha terminado.

Se supone que debe entender, cuando sea mayor

Al menos eso es lo que le dijeron sus padres.

Pero ahora ella se va con ellos

porque no la pueden regañar

Hay lágrimas en sus ojos, ella grita y llora

Su mundo se derrumba y ella desea morir

Ella tiene que cumplir cuando su vida se tuerce

Se vuelve hacia su mamá y la mira a los ojos.

«¿Cómo pudiste alejarlo?

¡Por favor, mamá, haz que se quede!

¡Nos despertaremos mañana, será un nuevo día!

Puedes intentar resolverlo

Él no tiene que rebotar»

Ni una onza de respeto

Dejó la muerte a la lengua de sus padres

Este cambio no va a ser divertido

Ella ha terminado, tuvo suficiente

Lidiar con esto seguramente será difícil

Una niña, y está atrapada afuera en el frío

Asustado hasta los huesos, pero tratando de ser audaz

Pero cuando se despierta, está sola

En un hogar roto

Dos meses despues

Ella tiene millas en su auto

De salir a casa de su papá

Porque él vive tan lejos

Y su mamá está llorando

Porque ella no tiene el primer cheque

Están a punto de perder su casa.

Pero esta chica apostaría

Que si su madre simplemente

Deja de beber y usar

Entonces dejarían de perder todo lo que tenían

Pero ella está tan enojada, tan enojada y triste

Y ella quiere más que nada

Para vivir con su papá

Pero su padre es generoso.

Con 24 mil al año

Y su mamá tiene el descaro

¿Para que ella tuviera una lágrima?

Entonces ella se levanta

Ojo a ojo, mira llorar a su mamá

Y deja salir todos los sentimientos dentro

ella grita

«¡Tu truco, deja de llorar como si te estuvieras muriendo!

¡Deja de intentar hacerme sentir mal por ti!

Después de todo el drama por el que hemos pasado mi hermano y yo

¿Tienes el valor de seguir como lo haces?

Actúas como un niño y yo soy tu madre.

¡Entonces, niña, levántate y ve a cuidar a mi hermano!

Deja de gritarme porque no tienes excusa

Y yo nunca,

¡Voy a sentir pena por ti!»

Ahora ves mi vida y ves de qué se trata

Y dudo que incluso ahora puedas descifrarme

solo porque no tengo amor no sientes por mi

Haz lo que tengas que hacer para escribir tu propia historia de amor

Otras canciones del artista:

1

Digits

fan_3 • 2003

2

Geek Love

fan_3 • 2004

3

Hey Boy

fan_3 • 2004

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos