Родители - Фактор 2

Сидим за столом с ней, давно не виделись

Она рассказывает, что родители обиделись

Ведь ни слуха, ни духа от нас уже давно

Мол, слегка захворали, а детям всё равно

И тут же от стыда навернулись слезы

Вроде думаешь: да ерунда, увидимся, куплю им розы

Откладываешь, забываешь и всё по кругу

И живем недалеко, просто протяни руку

Знаешь, а ведь они недавно мне звонили

Мама говорила: что-то меж собой не поделили

Хотела выплакаться что ли, искала поддержки,

А у меня как всегда семейные издержки

Так и не выслушал её, сказал: «Потом поговорим»

Вот так сестренка мы родителей благодарим

За то что вырастили нас и сделали людей,

А нам лишь только бы отделаться, да побыстрей

Припев:

Отпустили в жизнь своих детей

Словно в небо белых голубей,

Но не суждено тому летать

Кто посмел забыть и отца и мать

Вы простите родители, если чем-то обидели

Просто так получается, детство наше кончается

И забытыми чувствами совесть нашу кромсаете

Обижаетесь и тут же прощаете

Пристальным взглядом, да вникуда

За окном выпал снег, окутал провода

Словно невзначай хотел напомнить о том

Что время быстро летит, не забывай о святом

Картину рисует на земле снежными хлопьями

Для полноты впечатлений разбавляет воплями ветра

Явно что-то из детства

Нетрудно разглядеть на расстоянии в три метра

Слышу голос и мама домой зовет

Улыбнется и снова всплакнет, подумав о том

Что скоро наступит момент, когда детских смех

Будет доноситься только с домашних кинолент

Как жаль, но не вернуть те дни

Тепло родителей, когда в ответе за нас были они

Как хочется просто вернуться туда

Где наша жизнь — кристально чистая вода

Припев:

Отпустили в жизнь своих детей

Словно в небо белых голубей,

Но не суждено тому летать

Кто посмел забыть и отца и мать

Estamos sentados a la mesa con ella, hace mucho que no nos vemos

Dice que sus padres se ofendieron.

Después de todo, ningún rumor, ningún espíritu de nosotros durante mucho tiempo.

Como que se enfermaron un poco, pero a los niños no les importa

E inmediatamente brotaron lágrimas de vergüenza.

Parece que piensas: sí, es una tontería, nos vemos, les compro rosas

Aplazamiento, olvido y todo en círculo.

Y vivimos cerca, solo acércate

Sabes, me llamaron hace poco

Mamá dijo: no compartían algo entre ellos

Quería llorar o algo, buscaba apoyo,

Y como siempre, tengo gastos familiares.

No la escuchó, dijo: “Hablamos luego”

Así agradecemos a nuestros padres, hermana

Por criarnos y hacer personas,

Y solo tenemos que deshacernos de él, pero date prisa.

Coro:

Liberados en la vida de sus hijos

Como palomas blancas en el cielo

Pero no destinado a volar

¿Quién se atrevió a olvidar tanto al padre como a la madre?

Perdonaras a tus padres si los ofendiste en algo

Da la casualidad de que nuestra infancia termina

Y con sentimientos olvidados destrozas nuestra conciencia

Ofenderse e inmediatamente perdonar

Con una mirada más cercana, sí, en ninguna parte

La nieve cayó fuera de la ventana, envolvió los cables.

Como si de casualidad quisiera recordarte

Que el tiempo pasa rápido, no te olvides del santo

Hace un dibujo en el suelo con copos de nieve.

Para completar la experiencia, se diluye con los aullidos del viento

Obviamente algo de la infancia.

Fácil de ver a una distancia de tres metros.

Escucho una voz y mi madre está llamando a casa.

Sonreír y llorar de nuevo, pensando en

Que pronto llegará el momento en que la risa de los niños

Se escuchará solo de películas caseras.

Que pena, pero no volver esos dias

La calidez de los padres cuando eran responsables de nosotros

Cómo solo quiero volver allí

Donde nuestra vida es agua cristalina

Coro:

Liberados en la vida de sus hijos

Como palomas blancas en el cielo

Pero no destinado a volar

¿Quién se atrevió a olvidar tanto al padre como a la madre?