Афганистан - Фактор 2

День рождения нашего кента

У него на даче собрались мы

Посидеть, поговорить о жизни, выпить

Много алкоголя нам предстояло всем осилить

Время проходило незаметно

Перед глазами всё плыло

В голове мутнело конкретно

У «Дикого» мобильный зазвонил

Он поднимает — это Ден

Приехать скоро обещает

Пацаны орут в трубку:

«Пускай захватит сигареты,

А то у нас уже закончились монеты!»

«Где ты?

Через сколько примерно будешь?

И попрощаться с нами я надеюсь, не забудешь?»

«Ну, наконец-то приехал!

Что так долго?

Наливай, выпьем, вон стопка!»

«Значит добровольцем в Афганистан уходишь?

До сих пор не верится, что ты этого хочешь!»

Афганистан — опасная дорога

Афганистан — осталось ждать недолго

В Афганистан — уходишь добровольцем

Афганистан — земля под жарким солнцем

Афганистан — зачем ты существуешь?

Афганистан — чужую молодость воруешь!

Афганистан — родители ждут сына

Перед глазами ужасная картина!

«А что родители-то говорят твои?

Мать небось плачет, а тебе пох., значит?

Не для того тебя она рожала

Чтобы потом какая-нибудь мразь расстреляла!

Из-за денег говоришь?

Ну даёшь старик

Не ожидал, ведь ты у нас компьютерный фрик…

Здесь бы заработал больше на этом деле,

А там ты лишь мишень, всё время на прицеле!

Ну, ладно, хватит причитать, твоё решение

Моим моралям всё равно ты не придашь значения

Не буду каркать, но не охота друга терять!

Подготовка-то была?

Научили хоть стрелять?

Ладно, извини, глупая шутка была

Давай, Ден, ещё раз за тебя

И за то, чтоб ты вернулся

Через пол года, цел и невредим, дай нам своё слово!»

Афганистан — опасная дорога

Афганистан — осталось ждать недолго

В Афганистан — уходишь добровольцем

Афганистан — земля под жарким солнцем

Афганистан — зачем ты существуешь?

Афганистан — чужую молодость воруешь!

Афганистан — родители ждут сына

Перед глазами ужасная картина!

Афганистан — опасная дорога

Афганистан — осталось ждать недолго

В Афганистан — уходишь добровольцем

Афганистан — земля под жарким солнцем

Афганистан — зачем ты существуешь?

Афганистан — чужую молодость воруешь!

Афганистан — родители ждут сына

Перед глазами ужасная картина!

cumpleaños de nuestro kent

Nos reunimos en su dacha

Sentarse, hablar de la vida, tomar una copa

Todos tuvimos que dominar mucho el alcohol.

El tiempo pasó desapercibido

Todo flotaba ante mis ojos

Específicamente nublado en mi cabeza

En el móvil "Salvaje" sonó

Él plantea - este es Dan

Promesa de venir pronto

Los chicos están gritando en el teléfono:

"Que tome cigarrillos,

¡Y entonces ya nos hemos quedado sin monedas!”

"¿Dónde estás?

¿Qué tan pronto estarás?

¿Y espero que no te olvides de decirnos adiós?"

"¡Bueno, finalmente está aquí!

¿Qué está tomando tanto tiempo?

Vierta, bebamos, ¡hay una pila!

“¿Así que te vas como voluntario a Afganistán?

¡Todavía no puedo creer que quieras esto!"

Afganistán es un camino peligroso

Afganistán: no hay que esperar mucho

A Afganistán - te vas como voluntario

Afganistán - tierra bajo el sol caliente

Afganistán: ¿por qué existes?

Afganistán: ¡roba la juventud de otra persona!

Afganistán - los padres esperan un hijo

¡Ante los ojos de una imagen terrible!

“¿Qué dicen tus padres?

Probablemente mamá esté llorando, pero a ti te importa un carajo, ¿entonces?

ella no te dio a luz

¡A continuación, algún tiro de escoria!

¿Estás hablando de dinero?

vamos viejo

No me lo esperaba, porque eres un fanático de las computadoras...

Aquí ganaría más en este negocio,

¡Y allí eres solo un objetivo, todo el tiempo en el arma!

Bueno, está bien, deja de lamentarte, tu decisión.

De todos modos, no le darás importancia a mi moral.

¡No croaré, pero no quiero perder a un amigo!

¿Hubo alguna preparación?

¿Has aprendido a disparar?

Está bien, lo siento, fue una broma estúpida.

Vamos, Dan, una vez más para ti

Y para que vuelvas

En medio año, sano y salvo, ¡danos tu palabra!”.

Afganistán es un camino peligroso

Afganistán: no hay que esperar mucho

A Afganistán - te vas como voluntario

Afganistán - tierra bajo el sol caliente

Afganistán: ¿por qué existes?

Afganistán: ¡roba la juventud de otra persona!

Afganistán - los padres esperan un hijo

¡Ante los ojos de una imagen terrible!

Afganistán es un camino peligroso

Afganistán: no hay que esperar mucho

A Afganistán - te vas como voluntario

Afganistán - tierra bajo el sol caliente

Afganistán: ¿por qué existes?

Afganistán: ¡roba la juventud de otra persona!

Afganistán - los padres esperan un hijo

¡Ante los ojos de una imagen terrible!