Reviravoltas - Fafnir

Reviravoltas - Fafnir

  • Año de lanzamiento: 2018
  • Idioma: portugués
  • Duración: 3:34

A continuación la letra de la canción Reviravoltas Artista: Fafnir Con traducción

Letra " Reviravoltas "

Texto original con traducción

Reviravoltas

Fafnir

Texto original

Eu quero aprender, eu quero sonhar

Eu quero viver e puder acreditar

Eu vivo assim, com facadas nas minhas costas

E sempre que eu vejo, o mundo dá reviravoltas, (1x)

Viram-me abandonado, como eu estava depressivo

Poucos entendiam, o porquê de ser negativo

Tomei esta dor, mas a fúria ainda sinto

Minto ao dizer, que o demónio está extinto

Cada dia que passa, ele fica mais faminto

Vivia no ciclo, da memória que eu pinto

Preto e branco, eram as cores que condizia

No labirinto da dor, a saída desconhecia

Pela raiva, perdi a mulher que eu amava

Tinha um segredo, mas a ninguém eu contava

Matava a realidade, no meu pensamento

E se eu pensasse nela, aumentava o sentimento

Pedia conselhos mas Deus nunca me escutou

Optei por escrever, e nas rimas Ele afirmou

Desabafei na escrita, o que a vida me ensinou

E se virei poeta, é porque o destino implicou

Eu quero aprender, eu quero sonhar

Eu quero viver e puder acreditar

Eu vivo assim, com facadas nas minhas costas

E sempre que eu vejo, o mundo dá reviravoltas, (2x)

Controlei o instinto, notei a maturidade

Nova personalidade, mantendo a fidelidade

Instabilidade, tornou-se estabilidade

Mas a nossa separação, apenas deixou saudade

Tenho no coração, momentos nunca esquecidos

E se eu arranjei forças, foi graças aos meus amigos

Pelo caminho, fui encontrando inimigos

Matando os mais fracos, com os falsos sorrisos

Não me julgues só por, eu ser mais um pecador

Todo dia é Carnaval, e eu sou um mero factor

Não leves a mal, apenas tento a minha sorte

E caso eu cair, levanto-me ainda mais forte

Sou quem eu sou, não mudo por ninguém

Dou graças ao que eu tenho, mesmo ficando sem

Bens materiais, a mim pouco me importa

Para ter paz, é preciso abrir uma nova porta

Eu quero aprender, eu quero sonhar

Eu quero viver e puder acreditar

Eu vivo assim, com facadas nas minhas costas

E sempre que eu vejo, o mundo dá reviravoltas, (2x)

Traducción de la canción

Quiero aprender, quiero soñar

Quiero vivir y poder creer

Vivo así, con puñaladas en la espalda

Y cada vez que lo veo, el mundo se pone patas arriba, (1x)

Me vieron abandonado, como que estaba deprimido

Pocos entendieron por qué ser negativo

Tomé este dolor, pero la furia todavía siento

Miento cuando digo que el diablo se extinguió

Cada dia que pasa tiene mas hambre

Viví en el ciclo, del recuerdo que pinto

Blanco y negro eran los colores que combinaban

En el laberinto del dolor, la salida era desconocida

A través de la ira, perdí a la mujer que amaba

Tenía un secreto, pero no le dije a nadie.

Mató la realidad, en mi pensamiento

Y si pensaba en ella el sentimiento aumentaba

Pedí consejo pero Dios nunca me escuchó

Elegí escribir, y en las rimas decía

Me desahogué por escrito, lo que la vida me ha enseñado

Y si me hice poeta es porque el destino me lo impuso

Quiero aprender, quiero soñar

Quiero vivir y poder creer

Vivo así, con puñaladas en la espalda

Y cada vez que lo veo, el mundo da vueltas, (2x)

Controlé el instinto, noté la madurez

Nueva personalidad, manteniendo la lealtad.

La inestabilidad, se convirtió en estabilidad

Pero nuestra separación solo dejo nostalgia

Tengo en mi corazón momentos nunca olvidados

Y si tuve fuerzas fue gracias a mis amigos

En el camino, me encontré con enemigos.

Matar a los más débiles con sonrisas falsas

No me juzgues solo porque soy un pecador más

Todos los días es Carnaval, y yo soy un mero factor

No lo tomes a mal, solo estoy probando suerte.

Y si caigo, me levanto aún más fuerte

Soy quien soy, no cambio por nadie

Doy gracias por lo que tengo, aun sin

Bienes materiales, no me importa

Para tener paz, necesitas abrir una nueva puerta

Quiero aprender, quiero soñar

Quiero vivir y poder creer

Vivo así, con puñaladas en la espalda

Y cada vez que lo veo, el mundo da vueltas, (2x)

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos