Secret Stash - F.S. Blumm

They steal the blue

They steal the green

They rob my view and

They rob my scene

It’s catching up

It’s closing in

The walls come closing in

They build a canyon in my hood

And leave no air to breathe

They’re piling boxes and don’t keep

No space where we unfold

We need a niche

A place to keep

To bring our secrets

Hide our dreams

Develop doubts

Uncertainty

And carve a little time

The uncontrollable we need

And inefficiency

Out of the blue

Into the blue

And carve a little time

Carve out a little time

A nonplace

A waste land

A shot in the dark

A hideout

A vague spot

A float to embark

Se roban el azul

Se roban el verde

Me roban la vista y

Roban mi escena

se está poniendo al día

se esta cerrando

Las paredes vienen cerrándose

Construyen un cañón en mi barrio

Y no dejes aire para respirar

Están apilando cajas y no guardan

Sin espacio donde nos desplegamos

Necesitamos un nicho

Un lugar para guardar

Para traer nuestros secretos

Ocultar nuestros sueños

desarrollar dudas

Incertidumbre

Y tallar un poco de tiempo

Lo incontrolable que necesitamos

e ineficiencia

Inesperadamente

En el azul

Y tallar un poco de tiempo

Tómese un poco de tiempo

Un no lugar

Una tierra baldía

Un disparo en la oscuridad

un escondite

Un lugar vago

Un flotador para embarcar