
A continuación la letra de la canción Долететь Artista: Evgeny Fist Con traducción
Texto original con traducción
Evgeny Fist
Идеями не вышел или много боли в голове
Все чаще нахожусь в пустой квартире, в одиночестве
Мне страшно выходить на улицу, смотреть на лица
Готов вцепиться каждый человек блестящими глазами
В наказание за то, что ты за глаза добротою манишь
Что-то там ваяешь, искусству себя посвящаешь полностью
Заполняя полости, несешь с наружи горсти горести
Внутри потоки счастья в окруженье мимолетных радостей.
Скрывая слабости, летишь желаньями сраженный,
Вот она построена тобой жизнь красавица,
Восхищенный, смотришь на нее, она застенчиво улыбается!
Говорит с тобой, идеями своими делится, скрывая голод
Снег перемолот на дворе и молодой водой ложится
Ей крыльев не хватает чтобы в радугу превратиться.
Снег перемолотый, до молодой воды
Воде бы крылья, долететь до радуги
Нам бы любви долететь до седины
Любить до старости по годам грусти
Она спокойна, ей хватает воздуха и силы вздохов
Твоих уроков, чистоты воды моих рассказов
Игры разума, в фартуке готовя блюда разные
За руку ведет меня сквозь годы к седине размазанной,
Но настораживает и не дает ни шагу сделать дальше
Отсутствие любви — крыльев для продолжения полета,
Но не тут она, не там она, не вот она!
Нет толку в потугах
И поисках о ней мечтаниях, она сама найдет тебя
Дочь твоего сна, необъяснимая и откровенная, тебе верная
Несомненно, ты ее полюбишь, заставишь не быть грустной
Научишься любить не только устно, на годы не взирая,
Не имеет для нее для нее значенье седина, она такая.
Снег перемолотый, до молодой воды
Воде бы крылья, долететь до радуги
Нам бы любви долететь до седины
Любить до старости по годам грусти
Приходит к каждому, к кому-то дважды, многократно
Иногда несовместима с жизнью иногда приятная,
На какой бы не летел ты скорости, какие в жизни ценности
Она тебя догонит и почувствуешь как было пусто
Как бесценна рядом с нею роскошь, дела наотмашь,
А ведь раньше говорил не трожь, теперь читаешь стихи
Преподносишь сюрпризы, цветы и листвы охапки
От осенней золотой аллеи до весны зеленой, сладкой
Под морозными снежинками горячие деньки, одни
На пол пути до радуги, возьмитесь за руки с улыбкой
Любовью освящая жизнь — тропиночку красивую до седины
Снег перемолотый, до молодой воды
Воде бы крылья, долететь до радуги
Нам бы любви долететь до седины
Любить до старости по годам грусти
No se me ocurrieron ideas o mucho dolor en la cabeza
Cada vez me encuentro más a menudo en un apartamento vacío, solo
Tengo miedo de salir, mirar caras
Listo para agarrar a cada hombre con ojos brillantes
Como castigo por el hecho de que haces señas con amabilidad detrás de tus ojos
Esculpes algo allí, te dedicas por completo al arte.
Llenando las cavidades llevas puñados de penas de afuera
Adentro los arroyos de la felicidad rodeados de alegrías fugaces.
Ocultando debilidades, vuelas herido de deseos,
Aquí ella está construida por tu belleza vida,
Encantado, la miras, ¡sonríe tímidamente!
Habla contigo, comparte sus ideas, ocultando su hambre.
La nieve se muele en el patio y se acuesta con agua joven.
Le faltan alas para convertirse en un arcoíris.
Nieve molida, agua joven
El agua tendría alas, volaría al arcoíris
Nos encantaría volar a las canas
Amar hasta la vejez en años de tristeza
Ella es tranquila, le sobra aire y fuerza de suspiros
Tus lecciones, la pureza del agua de mis cuentos
Juegos mentales, cocinar diferentes platos en un delantal.
Me lleva de la mano a través de los años hasta las canas,
Pero es alarmante y no permite dar un solo paso más
Desamor - alas para continuar el vuelo,
¡Pero ella no está aquí, ella no está allí, ella no está aquí!
No tiene sentido empujar
Y buscando sueños sobre ella, ella misma te encontrará
Hija de tu sueño, inexplicable y franca, fiel a ti
Sin duda, la amarás, haz que no esté triste
Aprenderás a amar no solo de palabra, sin importar los años,
Las canas no tienen ningún significado para ella, ella es así.
Nieve molida, agua joven
El agua tendría alas, volaría al arcoíris
Nos encantaría volar a las canas
Amar hasta la vejez en años de tristeza
Llega a todos, a alguien dos veces, muchas veces
A veces incompatible con la vida, a veces agradable,
No importa a qué velocidad vueles, cuáles son los valores en la vida.
Ella te alcanzará y sentirás lo vacío que estaba
Que invaluable es el lujo a su lado, las cosas son al revés,
Pero antes decías no toques, ahora lees poesía
Traes sorpresas, flores y brazadas de hojas
Del callejón dorado del otoño a la verde y dulce primavera
Días calurosos bajo copos de nieve helados, solo
A mitad de camino hacia el arcoíris, únanse con una sonrisa
Amor que santifica la vida: un hermoso camino hacia las canas
Nieve molida, agua joven
El agua tendría alas, volaría al arcoíris
Nos encantaría volar a las canas
Amar hasta la vejez en años de tristeza
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos