
A continuación la letra de la canción Choice Mountain Artista: Everything Everything Con traducción
Texto original con traducción
Everything Everything
I’m trying to leave my ocean home.
I’m trying to leave my ocean,
Though I don’t know nothin' of the swamp.
And I could be a limbless star,
Pushing at the sac all ready to delight the lucid shoal.
And you don’t look impressed.
I could be the dolphin of your dreams,
Willing wings to my chest.
One day I’ll grow up and show you
Harpoons and monsoons won’t keep me at bay,
There’s so much yet to happen
My limbs, now my fins, now a film on my lips
And why you never call back?
I’m older, I’m colder, I’m not commin' good
A cherub in the ashtray.
Wriggling back to the source
And thrashing at the waterfalls for what?
Somewhere there is a place
And I could be the whale that takes it all.
But maybe I’m a lioness
And when I reach the shore I’ll
Tear apart hyenas with no thought.
Now organs in a glassy glow,
And cloudy with potential
Muscle mass and vertebrae begin.
Trying to figure my place
I’m feverish with all my dreams away.
They don’t notice me now,
But I could be the whale that takes them all.
Them all!
Try this, and try this, and try this again,
I’m never gonna make it.
Delete me,
Repeat me,
Let’s try this again.
A tiny little fish egg,
He’s homeless, and boneless, and drifting along
Just jelly in the blackness.
And inching up to the pole,
Only to be lost among the white.
Somewhere there is a place,
And I could be a pterodactyl God.
I’m trying to leave my ocean home.
Estoy tratando de dejar mi hogar en el océano.
Estoy tratando de dejar mi océano,
Aunque no sé nada del pantano.
Y podría ser una estrella sin extremidades,
Empujando en el saco todo listo para deleitar el banco lúcido.
Y no pareces impresionado.
Podría ser el delfín de tus sueños,
Alas dispuestas a mi pecho.
Un día creceré y te mostraré
Los arpones y los monzones no me mantendrán a raya,
Hay tanto por suceder
Mis extremidades, ahora mis aletas, ahora una película en mis labios
¿Y por qué nunca devuelves la llamada?
Soy mayor, tengo más frío, no voy bien
Un querubín en el cenicero.
Volviendo a la fuente
¿Y revolcarse en las cascadas para qué?
En algún lugar hay un lugar
Y yo podría ser la ballena que se lo lleva todo.
Pero tal vez soy una leona
Y cuando llegue a la orilla voy a
Desgarra hienas sin pensar.
Ahora órganos en un resplandor vidrioso,
Y nublado con potencial
Comienza la masa muscular y las vértebras.
Tratando de averiguar mi lugar
Tengo fiebre con todos mis sueños lejos.
Ellos no me notan ahora,
Pero podría ser la ballena que se los lleve a todos.
¡El centro comercial!
Prueba esto, prueba esto y prueba esto otra vez,
Nunca lo lograré.
Borrame,
Repiteme,
Intentemos esto de nuevo.
Un diminuto huevo de pez,
No tiene hogar, ni huesos, y va a la deriva
Solo gelatina en la oscuridad.
Y avanzando poco a poco hacia el poste,
Solo para perderse entre los blancos.
En algún lugar hay un lugar,
Y yo podría ser un dios pterodáctilo.
Estoy tratando de dejar mi hogar en el océano.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos