Нет таких на свете дел - Ева Синельникова

Деревянный я мальчишка,

Про меня смешная книжка,

Про меня в кино картина,

Все ребята мне — друзья.

Смелый Буратино

И умелый Буратино.

Буратино-тино-тино,

Буратино-тино-тино,

Буратино — это я!

Нет таких на свете дел,

Чтоб я делать не умел,

Посмотрите — убедитесь,

Как я ловок, как я смел.

Все загадки без труда

Отгадаю я всегда

И чего бы не случилось,

Я не плачу никогда.

Это что такое?

Проткнул носом дырку!

=(

Внес: АПТЕКАРЬ

vkontakte.ru/id96445898

15 сент.

2010

soy un chico de madera

Libro divertido sobre mi

Hay una foto mía en el cine,

Todos los chicos son mis amigos.

Pinocho audaz

Y hábil Pinocho.

Pinocho-tino-tino,

Pinocho-tino-tino,

Pinocho - ¡soy yo!

No hay tales cosas en el mundo,

Para que yo no pudiera hacer

Eche un vistazo - asegúrese

Que inteligente soy, como me atrevo.

Todos los acertijos son fáciles.

siempre adivinaré

y pase lo que pase

Yo nunca lloro.

¿Qué es?

¡Hazte un agujero en la nariz!

=(

Aportado por: APTECAR

vkontakte.ru/id96445898

15 de septiembre

2010