Savage - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

While the sun displays its teeth

All mockery is laughing

All violence is cheap

She said…

«These are my guns

These are my furs

This is my living room.»

«You can play with me there sometimes

If you catch me in the mood.»

Savage

Savage

Savage

You savage…

She said…

«I have this unhappiness

To wear around my neck.»

«It's a pretty piece of jewellery

To show what I protect.»

She said…

«Everything is fiction

All cynic to the bone.»

«So don’t ask me to stay with you

Don’t ask to see me home.»

Savage

Savage

Savage

You savage…

Mientras el sol muestra sus dientes

Toda burla es risa

Toda violencia es barata

Ella dijo…

«Estas son mis armas

Estas son mis pieles

Esta es mi sala de estar."

«Puedes jugar conmigo allí a veces

Si me pillas de humor.»

Salvaje

Salvaje

Salvaje

Tu salvaje...

Ella dijo…

«Tengo esta infelicidad

Para llevar alrededor de mi cuello.»

«Es una bonita pieza de joyería

Para mostrar lo que protejo.»

Ella dijo…

«Todo es ficción

Todos cínicos hasta los huesos.»

«Así que no me pidas que me quede contigo

No pidas que me acompañe a casa.»

Salvaje

Salvaje

Salvaje

Tu salvaje...