Here Comes That Sinking Feeling - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

Have you ever heard the sound of disappointment?

It tangles your head like a winter rose.

Comes up eager and shining

And it likes to leave a scar before it goes.

Here comes that sinking feeling

(Can't keep it to myself)

Nobody hurts me like you do.

You cut into me like a poison dart.

Creep into my sleep at night.

Break into my dreams and tear them apart.

Here comes that sinking feeling.

Have you ever felt the sound of disappointment?

It pounds in your head like hammer blows.

Comes on gentle and smiling.

And it likes to leave a scar…

Here it comes again no.

Here comes that sinking feeling

¿Alguna vez has escuchado el sonido de la decepción?

Enreda tu cabeza como una rosa de invierno.

sube ansiosa y brillante

Y le gusta dejar una cicatriz antes de irse.

Aquí viene ese sentimiento de hundimiento

(No puedo guardármelo para mí)

Nadie me lastima como tú.

Me cortaste como un dardo envenenado.

Métete en mi sueño por la noche.

Irrumpe en mis sueños y destrúyelos.

Aquí viene esa sensación de hundimiento.

¿Alguna vez has sentido el sonido de la decepción?

Te golpea la cabeza como martillazos.

Viene suave y sonriente.

Y le gusta dejar una cicatriz...

Aquí viene de nuevo no.

Aquí viene ese sentimiento de hundimiento