Rent - ESTERE

There’s a limitless list of achievements

To make everybody feel obliged

Success, an index that you tick off

To prove that you’re living life «right»

But I believe in the contrary

I measure my achievements simply

And I don’t need to ask nobody else

To know, deep down, I’m doin' well

'Cause I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

It’s not easy to keep that key

So I deliver to the landlord proudly

My residence may not be the flashiest

You could call it a humble abode

Still, the walls stay up, the roof stays on

And the curtains keep out the cold

So, if I compare with my neighbor

Who has many more riches than me

In the words of the Dalai Lama

You’ve gotta think about it relatively, yeah

'Cause I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

It’s not easy to keep that key

So I deliver to the landlord proudly

Maybe the call to be a homeowner

Never dialled my destiny

But I know that time, the earth, and the sky

Belong to everybody

And no matter the situation

If one thing is guaranteed

When the sunlight breaks the morning

I have all I need

Because I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

I can pay my rent

It’s not easy to keep that key

So I deliver to the landlord proudly

Hay una lista ilimitada de logros

Para que todos se sientan obligados

Éxito, un índice que marcas

Para probar que estás viviendo la vida «bien»

Pero yo creo en lo contrario

Mido mis logros simplemente

Y no necesito preguntarle a nadie más

saber, en el fondo, que estoy bien

Porque puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

No es fácil conservar esa llave

Así que entrego al propietario con orgullo

Mi residencia puede no ser la más llamativa

Podrías llamarlo una morada humilde

Aún así, las paredes se mantienen, el techo se mantiene

Y las cortinas protegen del frío

Entonces, si me comparo con mi vecino

Quien tiene muchas mas riquezas que yo

En palabras del Dalai Lama

Tienes que pensarlo relativamente, sí

Porque puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

No es fácil conservar esa llave

Así que entrego al propietario con orgullo

Tal vez la llamada a ser propietario de una casa

Nunca marqué mi destino

Pero sé que el tiempo, la tierra y el cielo

pertenecer a todos

Y no importa la situación

Si una cosa está garantizada

Cuando la luz del sol rompe la mañana

tengo todo lo que necesito

Porque puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

Puedo pagar mi renta

No es fácil conservar esa llave

Así que entrego al propietario con orgullo