Black River -

The weight of the century

There’s always been too much gravity

Sleep by the water and fear the flood

A crystal vision in the eyes of god

Now the world becomes transparent

Happy laughter and deep torment

Bright mornings and endless nights

Nameless lovers and parasites

My dream is a

Black river

Is a black river

I can see the sun from here

I’m underwater and I got no fear

Where light and darkness meet

You hear music so bittersweet

On a raft I’m floating on

No one noticed that I am gone

In the silence sweet and sublime

Whers sand is gliding through the hands of time

My dream…

El peso del siglo

Siempre ha habido demasiada gravedad

Dormir junto al agua y temer la inundación

Una visión de cristal a los ojos de dios

Ahora el mundo se vuelve transparente.

Risa feliz y profundo tormento

Mañanas brillantes y noches interminables

Amantes y parásitos sin nombre

Mi sueño es un

Río Negro

es un rio negro

Puedo ver el sol desde aquí

Estoy bajo el agua y no tengo miedo

Donde la luz y la oscuridad se encuentran

Escuchas música tan agridulce

En una balsa en la que estoy flotando

Nadie se dio cuenta de que me fui

En el silencio dulce y sublime

Donde la arena se desliza a través de las manos del tiempo

Mi sueño…