Blå Salme - Erik Bye

Jeg synger meg en blå, blå salme

Når dagen svinger hatten til farvel

Og ror med sakte åretak mot strender

Dit alle dager ror når det blir kveld

Da søker jeg min hvile

Ved treets trygge rot

Mens sankthansormer gløder grønt

I gresset ved min fot

Da synger jeg min salme

Jeg synger meg en blå, blå salme

Og takker for all grøde som ble min

For lyse døgn, for barneskritt i tunet

Og dine gode kjærtegn mot mitt kinn

Men òg for våkenetter

Som aldri unte ro

Men gav min dag et dunkelt drag jeg aldri helt forsto

Da synger jeg min salme

Jeg synger meg en blå, blå salme

Til deg, du Hånd som sanker og som sår

Og senker deg med signing over jorden

Med legedom for alle våre sår

Som byr oss rette ryggen

Stå opp og gå i strid

Med løftet hode skal hver sjel

Gå inn i Herrens tid

Så synger vi vår salme

Me canto un himno azul, azul

Cuando el día balancea el sombrero para despedirse

Y filas con lentos remos hacia las playas

Donde todos los días reman cuando cae la tarde

Entonces busco mi descanso

En la raíz segura del árbol

Mientras las luciérnagas brillan de color verde

En la hierba a mis pies

Entonces canto mi himno

Me canto un himno azul, azul

Y gracias por toda la cosecha que se convirtió en mía

Para los días claros, para los pasos de los niños en el patio.

Y tus amables caricias contra mi mejilla

Pero también para las noches de insomnio

quien nunca descansó

Pero le dio a mi día una racha oscura que nunca entendí del todo

Entonces canto mi himno

Me canto un himno azul, azul

A ti, tu Mano que recoge y que hiere

Y te hunde con firmar sobre la tierra

Con sanidad para todas nuestras heridas

Que nos ofrece enderezar la espalda

Levantate y Pelea

Con la cabeza levantada toda alma

Entra en el tiempo del Señor

Entonces cantamos nuestro himno