Gift & Curse - Eric Bellinger

Gift & Curse - Eric Bellinger

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:56

A continuación la letra de la canción Gift & Curse Artista: Eric Bellinger Con traducción

Letra " Gift & Curse "

Texto original con traducción

Gift & Curse

Eric Bellinger

Texto original

When my ex-girlfriend see my new girlfriend she was like, «Damn, how he get her?

But she didn’t blame me, she call me up and said I’ve seen her, she’s amazing.

I guess she wasn’t lying when she said she only wanted me happy

It takes a real woman, to say she’s proud

How to make my ex-girl, confident in my next girl

Crazy how things work out

I never thought she’d be cool with seeing me with my new chick

She’s finally off of that bullshit now

Baby is so bad that she can’t even be mad at me

You gotta be amazing, cause she always be hating

Baby is so bad that she can’t even be mad at me

She know she put me through that, finally off that bullshit

When my ex-girlfriend see my new girlfriend she was like, «Damn, how he get her?

But she didn’t blame me, she call me up and said, «She's so bad, it’s crazy.»

She even said she wanna be there when we get married, yeah.

It takes a real woman, to say she’s proud

How to make my ex-girl, confident in my next girl

Crazy how things work out

I never thought she’d be cool with seeing me with my new chick

She’s finally off of that bullshit now

Baby is so bad that she can’t even be mad at me

You gotta be amazing, cause she always be hating

Baby is so bad that she can’t even be mad at me

She know she put me through that, finally off that bullshit

She said she don’t mind being the third wheel

She said is it cool if she come chill with us, with us, with us

Your call has been forwarded to an automatic answering system.

Every time I ask to see you you say, «Just a minute, let me check my schedule.»

And you know that I don’t trip, I say, «I love you, I support you, already know.

See it’s a gift and it’s a curse when you’ve got someone that just ain’t

waiting around.

I don’t complain, you don’t complain, we do our thing and we hook up when work

allows

Oh, make time for me, girl.

Oh, make time for me, baby.

Oh won’t you just make time for me.

I need you to make time for me.

I know you don’t need me, that’s why I love you.

You don’t need me, that’s why I love you, girl

Make time for me.

Oh, can you make time for me, yeah?

Traducción de la canción

Cuando mi ex-novia vio a mi nueva novia, dijo: «Maldita sea, ¿cómo la consiguió?

Pero no me culpó, me llamó y me dijo que la había visto, que es increíble.

Supongo que no estaba mintiendo cuando dijo que solo me quería feliz.

Se necesita una mujer real, para decir que está orgullosa

Cómo hacer que mi ex-chica tenga confianza en mi próxima chica

Loco como funcionan las cosas

Nunca pensé que sería genial verme con mi nueva chica.

Ella finalmente está fuera de esa mierda ahora

El bebé es tan malo que ni siquiera puede estar enojada conmigo

Tienes que ser increíble, porque ella siempre odia

El bebé es tan malo que ni siquiera puede estar enojada conmigo

Ella sabe que me hizo pasar por eso, finalmente me quité esa mierda

Cuando mi ex-novia vio a mi nueva novia, dijo: «Maldita sea, ¿cómo la consiguió?

Pero no me culpó, me llamó y me dijo: «Es tan mala, es una locura».

Incluso dijo que quiere estar allí cuando nos casemos, sí.

Se necesita una mujer real, para decir que está orgullosa

Cómo hacer que mi ex-chica tenga confianza en mi próxima chica

Loco como funcionan las cosas

Nunca pensé que sería genial verme con mi nueva chica.

Ella finalmente está fuera de esa mierda ahora

El bebé es tan malo que ni siquiera puede estar enojada conmigo

Tienes que ser increíble, porque ella siempre odia

El bebé es tan malo que ni siquiera puede estar enojada conmigo

Ella sabe que me hizo pasar por eso, finalmente me quité esa mierda

Ella dijo que no le importa ser la tercera rueda

Ella dijo, ¿está bien si viene a relajarse con nosotros, con nosotros, con nosotros?

Su llamada se ha desviado a un sistema de contestador automático.

Cada vez que pido verte dices: «Un minuto, déjame ver mi agenda».

Y sabes que yo no tropiezo, digo, «te quiero, te apoyo, ya lo sabes.

Mira, es un regalo y es una maldición cuando tienes a alguien que simplemente no es

esperando.

Yo no me quejo, tu no te quejas, nosotros hacemos lo nuestro y liamos cuando trabajo

permite

Oh, haz tiempo para mí, niña.

Oh, haz tiempo para mí, cariño.

Oh, no vas a hacer tiempo para mí.

Necesito que hagas tiempo para mí.

Sé que no me necesitas, por eso te amo.

No me necesitas, por eso te amo, niña

Haz tiempo para mí.

Oh, ¿puedes hacer tiempo para mí, sí?

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos