
A continuación la letra de la canción Almas Artista: Erfan Con traducción
Texto original con traducción
Erfan
پایدارا ی مشت ستاره
ی مشت الماس
خودمونو نمی گم شما رو میگم
اره
پایداره
Verse 1: Erfan
هِی، از جیبم میلیونها دادم
موزیکو ساختم برا میلیونها آدم
اینا هی، میپرسن پس میرسی بش کی؟
نمیدونن رسیدمو اینجا سرد مثل دِی
آره هی
رفتیم کوچه آخر سوت و کوره
ما هم هِی
کردیم لاغر، با پودرو لوله
هی ، هی
کردیم توی کاغذ کوشو لوله
آخر حرص ارث و جوش پوله
بگو داشم نوش جونت
گل پامچال گل پامچال
توی این باتلاق شده پام چال
چ چون چاقتر از بامشاد
شات زده بام شاد زده
سمت لجن باد زده بادبان
هر کامم حاد تره آسما
داد زده واسا
هر سالم داغتره داستان
آخر داستان، باز سر جاس پام
از بیرون از تو عکسها زندگیمو میبینه
شبامونو کی دیده یعنی زندگیمون شیرینیه؟
فصلا اومدن و رفتن
اشکام از گونم رو دفتر
از پا در اومدم و از دست
ندادم اون هدف دست دست
Hook by Erfan (2X)
باز میمونیم الماس
بالامون به آسمونه میکنیم پرواز
کارامونم آرزوته میکنی جنگ باز
نداریم هیچ پشیمونی نباشیم فردا
Verse 2: khashayar
نگرانم خودم گیج هنو فکر دیگرانم
بی قرارم تو این بازی همه دیدن آخر
خشی له کرد اینارم کوبیدم زمین
حتی من بهترینارم
وقتی رقابت نیست
حالا بعدش چی
دکتر یا که بزنم کارا ورزشی
نمیشه رفت پایداریم ارتشیم
بری میمیره چون که ماها قلبشیم
قورتت دادیم منتظرم هضم بشی
بزنم سیگارو روش ویسکی ی لیوانه توش
نیا قیافه کون واسه صورتت میام
قزوینی وار میکنم گیج گاتو خورد
حسودیت میشه نیستی مثِ ما
شدی افتضاح مثه سنده ها
تلپاتی پاره کرده بین ما
فکر ماست مغزتو سکته داد
Hook by Erfan (2X)
میمونیم الماس
بالامون به آسمونه میکنیم پرواز
کارمونم آرزوته میکنی جنگ باز
ملالی نیست پشیمونی نباشیم فردا
Verse 3: Leito
بین این نسل جقی شدم مثل جرثقیل
این کونا رفتن بد تو جو سنگین
آه، ببخشید که من رکم
حرفات برام سبکن
پودر میشه از سنگ ککم
منتظر سنکوپم
نکن اینقدر ورجه وورجه
خم شو جوجه بد تو کوچه
دنبال خرج شه کوشت
بپا تیکه نندازی
با مغز فریک من بازی نکنی
چونکه تو که دست به کیری
میخوای با من عکس بگیری
پَ من یه استعدادم
ورسامم نصفه یادم مونده چون
گوزیده مخم استراحت نمیدم
زود بجنب
بازی با الفابت
راحت میدن دافا بهت
میگن بپا اینطوری تو
خراب نشه آمارت
ورسامم مثه ویروسن
امسالم مثل دیروزم
میخونم واسه هرکی
پشتم باشه بگه پیروزم
دیگه مهم نیست برام
بدن لاشخورا تز
هر وقتم خواستن یه چی بگن
گفتم داش خدافط
Hook by Erfan (2X)
میمونیم الماس
بالامون به آسمونه میکنیم پرواز
کارمونم آرزوته میکنی جنگ باز
ملالی نیست پشیمونی نباشیم فردا
Verse 4: Paya
میکنن از رسانه پخشمون
بحث پایه اصلمون
از چشای خط میگن
بچه های بد بهمون
وصل پایه رقصشون
حتما به سازه دستمون
که حال میکنن با ما بیشتر از
کلاسِ درسشون
خاکی بودیم گلی شدش
قطره های اشکمون
خم شدیم رو صحنه
وقتی دست دراز بود سمتمون بود
ولی بازم دوست نداشتن
دستکشای دستمونو
همه اونا میخواستن
ببینن اخممونو
واسه همینه همیشه زیر سایه
کپمونیم ما میرفتیم توی جاده
زیر سایه کپه بودی
بچه های نسل من به درد
درز لایه در نمیخورن
بعدا حتمن منم پس مثال بد؟
اگه تو رپ من فساد هست
نمیبینی دورت کثافته
کور شدی چشات بسته
دستم دو تا کلاش هست
که میزنه پخمه پخش شه پخ
میزنه نعشه پرت شه تهش
میخونه شهر صداش شه پخش
شب به شب در سطح شهرش
Outro by Erfan
میمونیم برپا
بالامون به آسمونه میکنیم پرواز
کارایی که آرزوته میکنیم هر بار
چون که شاید بمیریم و نباشیم فردا
می مونیم الماس همین چشاشون داره کور می شه نه بزار از حدقه دربیاد
یکی ازم پرسید عرفان چرا جوابشونو نمی دی
لازم به جواب من نیست تا یکی حرفی زده بالا هزار تا پایدار ریختن روشون
Padayara del Puño de Estrella
Un puñado de diamantes
No estoy hablando de nosotros, estoy hablando de ti
sí
estable
Verso 1: Erfan
Oye, pagué millones de mi propio bolsillo
Hice música para millones de personas.
Oye, preguntan, entonces, ¿cuándo vas?
No saben que llegué aquí tan frío como el día
si hola
Fuimos al último callejón de Sut y Kureh.
Nosotros también
Hicimos delgado, con polvo y tubo
hola hola
Lo metemos en un tubo de papel.
El fin de la codicia por la herencia y la codicia por el dinero.
Dime, quiero que bebas
flor de prímula flor de prímula
Hay un pozo en este pantano
Porque es más gordo que Bamshad
Bam está contento con la toma.
El lado fangoso de la vela
El asma cada vez es más aguda
Vasa gritó
Cada año la historia se pone más caliente
El final de la historia, de vuelta a Jas Pam
Ve mi vida desde afuera de tus fotos
¿Quién ha visto nuestras noches, quiere decir que nuestra vida es dulce?
Las estaciones van y vienen
Mis lágrimas corren por mis mejillas
perdí mis pies
Yo no di ese gol de la mano
Gancho de Erfan (2X)
Nos mantendremos abiertos diamante
Volamos hasta el cielo
Te deseo guerra abierta
No nos arrepentimos mañana
Verso 2: khashayar
Me preocupa que me confundan los pensamientos de los demás.
Estoy inquieto en este juego para ver el final de todo.
Me dolió y golpeé el suelo
Incluso yo soy el mejor
Cuando no hay competencia
Ahora, ¿qué sigue?
Doctor o debo hacer deporte
No puedes ir, estamos estables, somos un ejército.
Barry muere porque somos corazones
Te tragamos, esperando que digieras
Fumaré un cigarrillo como un vaso de whisky
No te veas estúpido, voy por tu cara
Haré que Qazvini se sienta confundido.
Puedes estar celoso, no eres como nosotros
Te has vuelto tan horrible como Sandeh
Un teléfono roto entre nosotros
La idea del yogur te dio un golpe
Gancho de Erfan (2X)
mono de diamante
Volamos hasta el cielo
Karman, deseas una guerra abierta
No te aburras, no te arrepientas mañana
Verso 3: Leito
Estaba atrapado entre esta generación como una grúa
Este es un mal lugar para ir en un ambiente pesado.
Ah, discúlpame
Las palabras son fáciles para mí.
El polvo se puede hacer a partir de piedra de coque.
Esperando mi síncope
no seas tan prolijo
Agáchate, chica mala en el callejón
buscar gastar
no patees tus pies
No juegues con mi maldito cerebro
porque tu eres quien lo va a hacer
¿Quieres tomarte una foto conmigo?
soy un talento
Recuerdo la mitad porque
No descanso cuando me muerden
Muévete rápido
Juego del alfabeto
Dafa es fácil para ti
Dicen que pares, así eres tú
No estropees tus estadísticas
soy como un virus
Este año es igual que ayer
yo canto para todos
Estar detrás de mí, dime que voy a ganar
ya no me importa
La tesis del cuerpo del carroñero
Siempre que quiero decir algo
Yo dije adiós
Gancho de Erfan (2X)
mono de diamante
Volamos hasta el cielo
Karman, deseas una guerra abierta
No te aburras, no te arrepientas mañana
Verso 4: Payá
Lo hacen desde nuestros medios de difusión.
La discusión básica de nuestro principio
Dicen sobre el sabor de la línea
Los chicos malos de Bahman
Conectar la base de su baile
Definitivamente a la estructura de nuestras manos.
que están haciendo más con nosotros que
su salón de clases
Éramos tierra, se convirtió en barro
nuestras lagrimas
Nos inclinamos sobre el escenario
Cuando estaba extendido, estaba de nuestro lado
Pero todavía no me gusta
Nuestros guantes
todos lo querian
Mira nuestros ceño fruncidos
Por eso siempre está en las sombras.
Solíamos ir juntos por la carretera
Estabas bajo la sombra de la colina
Los niños de mi generación están sufriendo
Las costuras de las capas no se deshacen
Más tarde, seguramente lo seré, entonces, ¿es un mal ejemplo?
Si hay corrupción en mi rap
No ves la suciedad a tu alrededor.
Estás ciego con los ojos cerrados
tengo dos cascos
que hace que Pashme difunda Pash
El ataúd será tirado
La ciudad quiere ser escuchada
Noche tras noche en su ciudad
Outro de Erfan
nos ponemos de pie
Volamos hasta el cielo
El rendimiento que te deseamos cada vez.
Porque podemos morir y no estar allí mañana
Nos quedaremos, el diamante en sus ojos se está quedando ciego, no dejes que se caiga del zócalo
Alguien me preguntó, Irfan, ¿por qué no les respondes?
No es necesario que me respondas hasta que alguien haya dicho una palabra arriba y mil estén apagando sus luces.
ASADI, Erfan, Faramarz Aslani • 2021
Erfan, Reza Pishro • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos