Billie - Enemy

Bitte verletz mich, ich liebe die Narben

Ich denk' nur an Schlechtes, an düstere Tage

Sind wir nicht tot, wenn wir alle schlafen?

Ich fühl' mich so frei − lebendig begraben

Warum hast du keine Angst?

Ich fürchte mich selbst

Warum willst du mich, umso mehr ich dir wehtu'?

Ich glaub', dir gefällt's

Zeig mir dein Herz, reiß es dir raus

Sag mir, wie sehr du mich willst

Ich sage nicht nein

Nein, ich liebe dich, weißt du doch selbst

Die Vögel zwitschern, weil sie Sex woll’n

Aber wir Menschen entspann’n uns dabei

Mein Blut tropft auf meine Schuhe

Die weißen, ich sage, so wurd das designt

Sind wir nicht tot, wenn wir alle schlafen?

Ich fühl' mich so frei − lebendig begraben

Bitte verletz mich, ich liebe die Narben

Ich denk' nur an Schlechtes, an düstere Tage

Sind wir nicht tot, wenn wir alle schlafen?

Ich fühl' mich so frei − lebendig begraben

Glaubst du, dass irgendwer weiß, was du heute getan hast, in dreihundert Jahr’n?

Wir suchen den Sinn in der Sinnlosigkeit, um dann sinnloses Glück zu erfahr’n

Ich tue dir weh, weil es mich glücklicher macht und das willst du doch haben

Mal angenomm’n, irgendwer findet den Sinn unsres Lebens heraus: Was dann?

Lass deine Wut an mir raus

Gib mir ein hässliches Lächeln

Ich blute und merke, ich lebe

Hätte ich fast schon vergessen

Ich höre mein Herz, spüre den Schmerz

Ich liebe mein Leben

Ich höre mein Herz, spüre den Schmerz

Ich liebe mein Leben

Bitte verletz mich, ich liebe die Narben

Ich denk' nur an Schlechtes, an düstere Tage

Sind wir nicht tot, wenn wir alle schlafen?

Ich fühl' mich so frei − lebendig begraben

Bitte verletz mich, ich liebe die Narben

Ich denk' nur an Schlechtes, an düstere Tage

Sind wir nicht tot, wenn wir alle schlafen?

Ich fühl' mich so frei − lebendig begraben

Warum hast du keine Angst?

Ich fürchte mich selbst

Warum willst du mich, umso mehr ich dir wehtu'?

Ich glaub', dir gefällt's

Zeig mir dein Herz, reiß es dir raus

Sag mir, wie sehr du mich willst

Ich sage nicht nein

Nein, ich liebe dich, weißt du doch selbst

Por favor lastimame amo las cicatrices

Solo pienso en cosas malas, en dias oscuros

¿No estamos muertos cuando estamos todos dormidos?

Me siento tan libre, enterrado vivo

¿Por qué no tienes miedo?

me temo a mi mismo

¿Por qué me quieres, cuanto más te lastimo?

Creo que te gusta

Muéstrame tu corazón, arráncalo

dime cuanto me quieres

no digo que no

No, te amo, te conoces a ti mismo

Los pájaros cantan porque quieren sexo

Pero los humanos nos relajamos

Mi sangre gotea sobre mis zapatos

Los blancos, digo, así fue diseñado

¿No estamos muertos cuando estamos todos dormidos?

Me siento tan libre, enterrado vivo

Por favor lastimame amo las cicatrices

Solo pienso en cosas malas, en dias oscuros

¿No estamos muertos cuando estamos todos dormidos?

Me siento tan libre, enterrado vivo

¿Crees que alguien sabe lo que hiciste hoy, dentro de trescientos años?

Buscamos sentido en el sinsentido para luego experimentar una felicidad sin sentido

Te lastimé porque me hace más feliz y tú quieres eso

Supongamos que alguien descubre el significado de nuestra vida: ¿entonces qué?

Saca tu ira conmigo

dame una sonrisa fea

Sangro y me doy cuenta de que estoy vivo

casi lo olvido

Escucho mi corazón, siento el dolor

amo mi vida

Escucho mi corazón, siento el dolor

amo mi vida

Por favor lastimame amo las cicatrices

Solo pienso en cosas malas, en dias oscuros

¿No estamos muertos cuando estamos todos dormidos?

Me siento tan libre, enterrado vivo

Por favor lastimame amo las cicatrices

Solo pienso en cosas malas, en dias oscuros

¿No estamos muertos cuando estamos todos dormidos?

Me siento tan libre, enterrado vivo

¿Por qué no tienes miedo?

me temo a mi mismo

¿Por qué me quieres, cuanto más te lastimo?

Creo que te gusta

Muéstrame tu corazón, arráncalo

dime cuanto me quieres

no digo que no

No, te amo, te conoces a ti mismo