
A continuación la letra de la canción Dream Eater Artista: Con traducción
Texto original con traducción
Lay back, but something doesn’t feel right
Cold chills, they frequent me in the night
She’s a virgin and we see a fire in those eyes
That will warm up the frozen, warm the frozen
Her body stiffens as I’m crawling up to her side
We will warm up the frozen, warm the frozen
It goes around, and around, and around
Hold your breath if you have any of it left
I am the breeze beneath your sheets
What’s holding me?
Am I awake or still asleep?
Pressed in the bed like it’s a dream
Oh mother, please won’t you come home
And rescue me?!
The sleepless nights aren’t what they seem
The morning comes and steals a weight
That lays on the pillow
Surreal are the dreams that torture me
The images and scenes unravel in empty terror
Or is this suppression of the real life?
Now…
Lay back as the insects serenade
Toss and turn 'til the light shines into the day
She’s a virgin and we see a fire in those eyes
That will warm up the frozen, warm the frozen
Her body quaking as I’m sliding up both thighs
We will warm up the frozen, warm the frozen
The morning comes and steals a weight
That lays on the pillow
Surreal are the dreams that torture me
The images and scenes unravel in empty terror
Or is this suppression of what’s real?
What’s holding me?
Am I awake or still asleep?
I am the eater of your drea-
Oh mother, please won’t you come home
And rescue me?!
The sleepless nights aren’t what they seem
I am the eater of your dreams!
Recuéstate, pero algo no se siente bien
Escalofríos, me frecuentan en la noche
Es virgen y vemos fuego en esos ojos
Que calentará lo congelado, calentará lo congelado
Su cuerpo se pone rígido mientras me arrastro hacia su lado.
Calentaremos lo congelado, calentaremos lo congelado
Da vueltas y vueltas y vueltas
Aguanta la respiración si te queda algo
Soy la brisa bajo tus sábanas
¿Qué me detiene?
¿Estoy despierto o todavía dormido?
Presionado en la cama como si fuera un sueño
Oh madre, por favor, ¿no vendrás a casa?
¿Y rescatarme?
Las noches de insomnio no son lo que parecen
Llega la mañana y se roba un peso
Que se acuesta en la almohada
Surrealistas son los sueños que me torturan
Las imágenes y escenas se desentrañan en un terror vacío.
¿O es esta supresión de la vida real?
Ahora…
Recuéstate mientras los insectos dan una serenata
Mezcle y gire hasta que la luz brille en el día
Es virgen y vemos fuego en esos ojos
Que calentará lo congelado, calentará lo congelado
Su cuerpo tiembla mientras me deslizo por ambos muslos
Calentaremos lo congelado, calentaremos lo congelado
Llega la mañana y se roba un peso
Que se acuesta en la almohada
Surrealistas son los sueños que me torturan
Las imágenes y escenas se desentrañan en un terror vacío.
¿O es esta supresión de lo real?
¿Qué me detiene?
¿Estoy despierto o todavía dormido?
Soy el devorador de tus sueños
Oh madre, por favor, ¿no vendrás a casa?
¿Y rescatarme?
Las noches de insomnio no son lo que parecen
¡Soy el devorador de tus sueños!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos