Nostalgia - Endstille

Here in the mud

I wait for the day to end

Silence so close

Like the fold of my childhood

My heart fills with memories of home

With warmth and security

In these shattered landscapes

Detonating the earth

Disemboweled my mind

Monotone senselessness

I will leave the field

This field of stench

As I’m sick of the dead

This inner manifestation

Is my desertion

Iron maggots gorge the flesh

I don’t want to die

The inner capitulation

For nostalgia

Now I am here

Here in my cocoos

Everything is changed

And all is gone

Nostalgia

Blood, sweat and puke

I pull the trigger…

And shoot!

Nostalgia

Aquí en el barro

Espero que termine el día

Silencio tan cerca

Como el redil de mi infancia

Mi corazón se llena de recuerdos de casa

Con calidez y seguridad

En estos paisajes destrozados

Detonando la tierra

Destripado mi mente

insensatez monótona

dejaré el campo

Este campo de hedor

Como estoy harto de los muertos

Esta manifestación interior

es mi deserción

Los gusanos de hierro atiborran la carne

no quiero morir

La capitulación interior

por nostalgia

Ahora estoy aquí

Aquí en mis cocoos

Todo está cambiado

Y todo se ha ido

Nostalgia

Sangre, sudor y vómito

Aprieto el gatillo...

¡Y dispara!

Nostalgia