September - Endless Blue

Do you remember?

When we felt this love

Last September

Heaven sent from above

Can you remember?

Our struggle to survive

Last November

Barely felt alive

Combining two strangers

Not loving, not knowing, there’s really nothing to share

Ignored our best interests

Starting a romance when really no romance was there

Shame on our love degradation

Debasing our souls, demeaning our very worth

Never knowing how it would hurt

Do you remember?

When we felt this love

Last September

Heaven sent from above

Can you remember?

Our struggle to survive

Last November

Barely felt alive

The struggle of intrigue

Not ready, not waiting, let’s give the emotion a try

Thinking short-sighted

Who cares what would happen when this feeling soon would pass by

Shame on our poor imitation

Fooling no one, except our naive hearts

The good in us slowly departs

Do you remember?

When we felt this love

Last September

Heaven sent from above

Can you remember?

Our struggle to survive

Last November

We barely felt alive

Do you remember?

Last September

Can you remember?

Last September

¿Te acuerdas?

Cuando sentimos este amor

Septiembre pasado

El cielo enviado desde arriba

¿Puedes recordar?

Nuestra lucha por sobrevivir

Pasado noviembre

Apenas me sentí vivo

Combinando dos extraños

Sin amar, sin saber, realmente no hay nada que compartir

Ignoró nuestros mejores intereses

Empezar un romance cuando realmente no había romance

Vergüenza por nuestra degradación amorosa

Degradando nuestras almas, degradando nuestro propio valor

Sin saber cómo dolería

¿Te acuerdas?

Cuando sentimos este amor

Septiembre pasado

El cielo enviado desde arriba

¿Puedes recordar?

Nuestra lucha por sobrevivir

Pasado noviembre

Apenas me sentí vivo

La lucha de la intriga

No estoy listo, no estoy esperando, vamos a darle una oportunidad a la emoción

Pensando miope

A quién le importa lo que sucedería cuando este sentimiento pronto pasaría

Lástima de nuestra pobre imitación

Engañando a nadie, excepto a nuestros corazones ingenuos

Lo bueno en nosotros se va lentamente

¿Te acuerdas?

Cuando sentimos este amor

Septiembre pasado

El cielo enviado desde arriba

¿Puedes recordar?

Nuestra lucha por sobrevivir

Pasado noviembre

Apenas nos sentimos vivos

¿Te acuerdas?

Septiembre pasado

¿Puedes recordar?

Septiembre pasado