
A continuación la letra de la canción The Great Divide Artista: Enchant Con traducción
Texto original con traducción
Enchant
Twisting and turning, always yearning for something that is better than this
State of grace has left this place and I’m longing for the feeling of bliss
Can a man know love, or is it just a fairy tale
Like those in books told to a child?
Can his heart be filled with something more than broken dreams and tragedy?
Bridge the great divide
So this is what’s called life?
You scratch and scrape and barely escape all of the struggles and strife
And yet we all still dream of greater things
You have to lose to win
Round and round until we fall down then do it all over again
Gluttons for punishment, is this time well spent?
The great divide
Clawing and biting, all this fighting amounting to a big waste of time
Scaling the mountain to drink from the fountain is nothing more than an endless
climb
Can a man know peace, or is it just a pipe dream?
Yell and scream and bleed just to know you’re alive
Can his life be filled with something more than uncertainty and anxiety?
Bridge the great divide
Travel to the other side and not be terrified of what he might find
Somehow be purified and not be mystified by what he may find
So this is how it ends?
The travesty of serenity is it’s over before it begins
And still we just get by with our hopes held high
And with this final test
The good and the bad, the happy, the sad get put to an endless rest
Can you close your eyes knowing you did your best?
Can a man know God, or is he just a fantasy
For you and me, one great big lie?
Can his mind be filled with something more than evidence and common sense?
Bridge the great divide
Travel to the other side and be sanctified by what he may find
The great divide
The great divide
Girando y girando, siempre anhelando algo que sea mejor que esto
El estado de gracia ha dejado este lugar y anhelo la sensación de felicidad
¿Puede un hombre conocer el amor, o es solo un cuento de hadas?
¿Como los de los libros contados a un niño?
¿Puede su corazón estar lleno de algo más que sueños rotos y tragedias?
Puente la gran división
Entonces, ¿esto es lo que se llama vida?
Te rascas y raspas y apenas escapas de todas las luchas y conflictos
Y, sin embargo, todos todavía soñamos con cosas más grandes
Tienes que perder para ganar
Vueltas y vueltas hasta que caemos y luego lo hacemos todo de nuevo
Glotones por castigo, ¿está bien empleado este tiempo?
La gran división
Arañando y mordiendo, toda esta lucha equivale a una gran pérdida de tiempo.
Escalar la montaña para beber de la fuente no es más que un interminable
escalada
¿Puede un hombre conocer la paz, o es solo una quimera?
Grita y grita y sangra solo para saber que estás vivo
¿Puede su vida estar llena de algo más que incertidumbre y ansiedad?
Puente la gran división
Viaja al otro lado y no te asustes por lo que pueda encontrar
De alguna manera ser purificado y no ser desconcertado por lo que pueda encontrar
¿Entonces, asi es como termina?
La parodia de la serenidad es que se acabó antes de que comience
Y todavía nos las arreglamos con nuestras esperanzas en alto
Y con esta prueba final
Los buenos y los malos, los felices, los tristes descansan sin fin
¿Puedes cerrar los ojos sabiendo que hiciste lo mejor que pudiste?
¿Puede un hombre conocer a Dios, o es solo una fantasía?
Para ti y para mí, ¿una gran gran mentira?
¿Puede su mente llenarse con algo más que evidencia y sentido común?
Puente la gran división
Viaja al otro lado y sé santificado por lo que pueda encontrar.
La gran división
La gran división
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos