161 - Empowerment

Gemeinsam stehen wir hier für eine bunte Vielfalt

Wir sagen «Nein» zu Ausgrenzung und Rassismus

Ich steh zu meinem Verein, aber noch viel mehr steh ich auf die bunte Vielfalt

dieser Welt

161, der Code für die Straße und den Block

Bedingungsloser Support, ich box dich weg, du Schmock

Hier brauch es keine Eloquenz, sondern klare Worte — klare Taten — keine

Toleranz

Keine Frage, mein Herz schlägt Rot

Ich liebe Fußball, doch Faschisten wünsch ich den Tod

Auf dem Bolzplatz früher spiegelten sich viele Farben

Viele Gesichter, scheißegal, wo wir herkamen

Tief verwurzelt, diese Haltung nehm ich mit ins Grab

Kein Vergeben — kein Vergessen

Keinen Fußbreit dem Rassistenpack, nicht in der Kurve

Und auch nicht auf dem Platz

Spitting Fury, spitting hate

These floodgates are bound to break

We shape the tremors!

Fell the four winds howl

Juntos representamos una diversidad colorida

Decimos "no" a la exclusión y al racismo

Respaldo a mi club, pero me gusta aún más la diversidad colorida.

este mundo

161, el código de la calle y el bloque

Apoyo incondicional, te daré un puñetazo, Schmock

No hay necesidad de elocuencia aquí, solo palabras claras, hechos claros, ninguno.

tolerancia

No hay duda, mi corazón está latiendo rojo

Me encanta el fútbol, ​​pero deseo que los fascistas mueran.

Muchos colores se reflejaron en el campo de fútbol en el pasado

Muchas caras, no importa de dónde venimos

Profundamente arraigado, llevaré esta actitud conmigo a mi tumba

no perdona no olvida

Ni un pie de ancho de la manada de racistas, no en la curva

Y tampoco en el campo

Escupiendo furia, escupiendo odio

Estas compuertas están destinadas a romperse

Damos forma a los temblores!

Cayó el aullido de los cuatro vientos