
A continuación la letra de la canción Mais Pas l'Orage Artista: Empo Con traducción
Texto original con traducción
Empo
Eh yo la première fois que j’ai dit «j'fais du rap»
On m’a demandé: «Tu parles de sexe ou de bavures policières ?»
On m’a dévisagé, on a maté mes sapes
«C'est bizarre, tu portes pas la casquette à l’envers»
«D'habitude j’aime pas l’rap mais toi ça va»
Combien d’fois j’l’ai entendue celle-là?
«Tu m’fais penser à MC Solaar»
Normal, c’est l’seul rappeur que tu connaisses, tocard !
Et tu parles de punchlines sans savoir ce que c’est
Du calme, c'était juste une rime, pas d’quoi s’exciter
C’est gentil de faire des efforts pour parler de ma zik
«Tu sais, je lis les Inrocks, ils ont de bons critiques»
Et tu dis que je fais du slam, ça te paraît plus noble
Pour un mec comme moi, mais c’est tellement snob !
Allez !
écoute des skeuds avant de donner ton avis
«Booba survole le rap game», ah tais-toi je t’en prie !
T’aimes bien ce que je fais mais pas le rap
Tu préfères Disiz La Peste au choléra
Tu kiffes trop le tonnerre mais pas l’orage
T'écoutes ma colère mais pas ma rage…
Tu kiffes les textes engagés mais faut pas pousser
Quand je rappe sale, le mec sort un bouquin
«C'est quoi ce boucan ?», c’est du putain d’rap de Blanc
Comme disent les cons obsédés par les pigments
Mais mon art n’a de de couleur que le noir de la colère
Et le rouge de la rage, «mais pourquoi t’es véner ?»
Parce que quand j’suis gentil, on m’dit qu’c’est du rap de iencli
J’remplis le rôle que je me suis imparti
Pas tes cases prédécoupées, à l’occase écoute mes couplets
«J'préfère le refrain, surtout quand il est chanté»
Allez sans rancune, à chacun ses lacunes
Désolé si quand j’fais des vagues tu ne perçois que l'écume
Tu te fous du sens et tu bouges ton body
Vas-y danse !
danse !
et dis merci !
T’aimes bien ce que je fais mais pas le rap
Tu préfères La Rumeur à mes commérages
Tu kiffes trop le tonnerre mais pas l’orage
T'écoutes ma colère mais pas ma rage…
Oye, la primera vez que dije "yo rapeo"
Me preguntaron: "¿Estás hablando de sexo o de asesinatos policiales?".
Me miraron fijamente, revisaron mi ropa
"Es raro, no llevas el sombrero al revés"
"Normalmente no me gusta el rap pero tú estás bien"
¿Cuántas veces he oído eso?
"Me recuerdas a MC Solaar"
¡Normal, es el único rapero que conoces, perdedor!
Y hablas de punchlines sin saber lo que es
Tranquilo, era solo una rima, nada por lo que emocionarse
Es bueno hacer un esfuerzo para hablar de mi música.
"Sabes, leí los Inrocks, tienen buenas críticas"
Y dices que yo si slam, te parece mas noble
Para un tipo como yo, ¡pero eso es tan elegante!
Seguir !
escucha skeuds antes de dar tu opinion
"Booba vuela sobre el juego del rap", ¡ah, cállate por favor!
Te gusta lo que hago pero no rap
Prefieres Disiz La Peste al cólera
Amas demasiado el trueno pero no la tormenta
Escuchas mi enfado pero no mi rabia...
Te encantan los mensajes de texto comprometidos pero no presiones
Cuando rapeo sucio, el tipo saca un libro
"¿Qué es el ruido?", es maldito rap blanco
Como dicen los idiotas obsesionados con los pigmentos
Pero mi arte no tiene color sino el negro de la ira
Y el rojo de la ira, "¿pero por qué adoraste?"
Porque cuando soy amable, me dicen que es iencli rap
cumplo el papel que me di
No tus cajas precortadas, de vez en cuando escucha mis versos
"Prefiero el coro, sobre todo cuando es cantado"
Ir sin rencores, a cada uno sus defectos
Perdona si cuando hago olas solo ves la espuma
No te importa y mueves tu cuerpo
¡Ir a bailar!
danza !
y decir gracias!
Te gusta lo que hago pero no rap
Prefieres El Rumor a mis chismes
Amas demasiado el trueno pero no la tormenta
Escuchas mi enfado pero no mi rabia...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos