Letting Go - Emily Elbert

Our darkness is important, to be treated with respect

For us to be reborn, then we must also honor death

Only illusion keeps us separate, moon in east and sun in west

Soon we’ll leave these bodies, releasing all that we thought we possessed

Letting go, letting go

A return to what the soul already knows

Through the softened edge of sorrow, though the patches, frays, and pulls

With life seeping through the cracks of every fracture, every hole

Through what loves and leaves us, though we grieve it, mystery calls us close

Finding solace in these bodies, how our heartbeat guides us home

Letting go, letting go

Learning to embrace the ebb and flow

Oh, great spirit

Formless dancer

Teach us to trust

Love beyond fear

Oh, i hear your call

Through dark and light, our shadows can remind us we’re alive

Yet our mind’s eye takes to worry when the sunset’s done each night

And just as fire tears through treetops, burning each down to the bone

After that tragedy, our sacred earth still remembers how to grow

Letting go, letting go

Strip the layers so the spirit shows

Nuestra oscuridad es importante, debe ser tratada con respeto.

Para que renazcamos, también debemos honrar la muerte

Solo la ilusión nos mantiene separados, la luna en el este y el sol en el oeste

Pronto dejaremos estos cuerpos, liberando todo lo que creíamos poseer

Dejar ir, dejar ir

Un retorno a lo que el alma ya conoce

A través del borde suavizado del dolor, a través de los parches, deshilachados y tirones

Con la vida filtrándose a través de las grietas de cada fractura, cada agujero

A través de lo que nos ama y nos deja, aunque lo aflijamos, el misterio nos llama cerca

Encontrando consuelo en estos cuerpos, cómo nuestro latido del corazón nos guía a casa

Dejar ir, dejar ir

Aprendiendo a aceptar el flujo y reflujo

Oh, gran espíritu

Bailarina sin forma

Enséñanos a confiar

Amor más allá del miedo

Oh, escucho tu llamada

A través de la oscuridad y la luz, nuestras sombras pueden recordarnos que estamos vivos

Sin embargo, el ojo de nuestra mente se preocupa cuando la puesta de sol termina cada noche

Y así como el fuego atraviesa las copas de los árboles, quemando cada uno hasta el hueso

Después de esa tragedia, nuestra tierra sagrada aún recuerda cómo crecer

Dejar ir, dejar ir

Tira las capas para que se muestre el espíritu.