Will You Still Be Mine? - Emilie-Claire Barlow

When lovers make no rendezvous

To stroll long 5th avenue

When this familiar world is through

Will you still be mine

When cabs don’t drive around the park

No windows light the summer dark

When love has lost its secret spark

Will you still be mine?

When moonlight on the hudson’s not romancy

And spring no longer turns a young man’s fancy

When glamour girls have lost their charms

And sirens just mean false alarms

When lovers heed no call arms

Will you still be mine

Cuando los amantes no se citan

Pasear por la larga 5ta avenida

Cuando este mundo familiar termine

¿Seguirás siendo mía?

Cuando los taxis no circulan por el parque

Ninguna ventana ilumina la oscuridad del verano

Cuando el amor ha perdido su chispa secreta

¿Seguirás siendo mía?

Cuando la luz de la luna en el Hudson no es romance

Y la primavera ya no atrae la imaginación de un joven

Cuando las chicas glamorosas han perdido sus encantos

Y las sirenas solo significan falsas alarmas

Cuando los amantes no prestan atención a los brazos de llamada

¿Seguirás siendo mía?