Shooting Stars - Elysian Fields

I’ve lost you once again

But I can’t lose heart

To watch this dream descend

Just tears me apart

You close your eyes

And you can’t hear me

Fast asleep in your bed of misery

Baby get out of bed

Don’t close your eyes my sleepy head

Don’t close your eyes my sleepy head

Look at all the shooting stars

Billions of shooting stars

Streak the sky

Dazzling diamond light

You’re lost to me

And you can’t break free

Wrapped in the gloom of ancient history

Baby get out of bed

Don’t close your eyes my sleepy head

Don’t close your eyes my sleepy head

Look at all the shooting stars

Billions of shooting stars

Streak the sky

Dazzling diamond light

Watch the night

Gather shooting stars

Baby throw off that cloud

The bed of thorns that lay you down

Quick like silver out of bounds

Look at all the shooting stars

Some of them could be ours

Streak the sky

Dazzling diamond light

Wish I might

On shimmering shooting stars

Glimmering shooting stars

Dimming

Shooting stars

Te he perdido una vez más

Pero no puedo desanimarme

Para ver este sueño descender

Solo me destroza

cierras los ojos

Y no puedes oírme

Dormido profundamente en tu cama de miseria

Bebé sal de la cama

No cierres los ojos mi cabeza dormida

No cierres los ojos mi cabeza dormida

Mira todas las estrellas fugaces

Miles de millones de estrellas fugaces

Raya el cielo

Luz de diamante deslumbrante

Estás perdido para mí

Y no puedes liberarte

Envuelto en la penumbra de la historia antigua

Bebé sal de la cama

No cierres los ojos mi cabeza dormida

No cierres los ojos mi cabeza dormida

Mira todas las estrellas fugaces

Miles de millones de estrellas fugaces

Raya el cielo

Luz de diamante deslumbrante

mira la noche

Reúne estrellas fugaces

Bebé, tira esa nube

El lecho de espinas que te acuesta

Rápido como la plata fuera de los límites

Mira todas las estrellas fugaces

Algunos de ellos podrían ser nuestros

Raya el cielo

Luz de diamante deslumbrante

Ojalá pudiera

Sobre brillantes estrellas fugaces

Estrellas fugaces que brillan

Atenuación

Estrellas fugaces