Un Cop de Cotxe - Els Pets

Un Cop de Cotxe - Els Pets

  • Año de lanzamiento: 2010
  • Idioma: catalán
  • Duración: 3:22

A continuación la letra de la canción Un Cop de Cotxe Artista: Els Pets Con traducción

Letra " Un Cop de Cotxe "

Texto original con traducción

Un Cop de Cotxe

Els Pets

Texto original

Era un matí lluent

Fóra l’aparcament del super

Duies el carro ple i un abric blanc

No et coneixia de res

Però com si s’atures el temps

Em va venir al pensament o ara o mai

I sense pensar et vaig dir

Et porto en un cop de cotxe

I com si estigues preparat

Seixanta segons més tard

Seies al meu costat

Em dic Oriol

Vam viure força bé

Al 15 del carrer Canyelles

Jo treballant al Bershka i jo al tros

Érem tan diferents

Tu melancòlica i serena

Jo sempre accelerat i amb un punt boig

Recordo els diumenges d’hivern

Empaitant-nos a la platja

Si vull sento la teva veu dient-me t’estimo tant

Rient sota un cel ben blau i trampós

Ara només m’atanso al carrer per anar a l’estanc i fer fum

No hi trobo cap sentit

Ni em trec el neguit

No surto del llit

I encara no sé que et va fer fugir d’aquella manera

D’acord que no em portava bé

Però et vaig prometre canviar

I a canvi tu vas marxar

Un dijous

Un dijous

És un matí lluent

Travesses el carrer preciosa

Portes el vestit blau que et vaig comprar

Només serà un moment

Traducción de la canción

Era una mañana brillante

Sería el aparcamiento del super

Llevas el carro lleno y un abrigo blanco

No te conocía de nada.

Pero como si se detiene el tiempo

Me vino al pensamiento o ahora o nunca.

Y sin pensar te dije

Te llevo en un golpe de coche

Y como si estés preparado

Sesenta segundos más tarde

Sé a mi lado

Me llamo Oriol

Vivimos bastante bien

Al 15 de la calle Canyelles

Yo trabajando en el Bershka y yo en el pedazo

Éramos tan diferentes

Tú melancólica y serena

Yo siempre acelerado y con un punto loco

Recuerdo los domingos de invierno

Empaitándonos en la playa

Si quiero oigo tu voz diciéndome te quiero tanto

Riente bajo un cielo bien azul y tramposo

Ahora sólo me acerco a la calle para ir al estanco y echar humo

No encuentro ningún sentido

Ni me quito la inquietud

No salgo de la cama

Y aún no sé que te hizo huir de esa manera

Vale que no me llevaba bien

Pero te prometí cambiar

Y a cambio tú fuiste

Un jueves

Un jueves

Es una mañana brillante

Atraviesas la calle preciosa

Llevas el vestido azul que te compré

Sólo será un momento

Otras canciones del artista:

2

Noia De Vidre

Els Pets • 2008

3

Gent Gran

Els Pets • 2008

4

La Solució

Els Pets • 2008

5

Converses De Cafè

Els Pets • 2008

6

Estúpidament Felic

Els Pets • 2008

8

Hospital Del Mar

Els Pets • 2008

9

Del Balcó De Casa

Els Pets • 2008

11

Mosquits a l'aixeta

Els Pets • 2011

12

No en tinc ganes

Els Pets • 2011

13

Vine a la festa

Els Pets • 2021

14

S'ha acabat

Els Pets • 2011

15

No soc un forat

Els Pets • 2011

16

Vespre

Roger Mas, Els Pets • 2014

17

Munta - T'ho bé

Els Pets • 2008

18

Vaig calent

Els Pets • 2008

19

Un dimecres qualsevol

Els Pets • 2008

20

Tarragona m'esborrona

Els Pets • 2008

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos