Thomas Edison - Ellis Paul

Imagine you could ride a thought

Like a train at a station that you’ve just caught

Now imagine that the head you’re in

Belongs to Thomas Alva Edison

He’s thinking about a light

And not just a light that will burn for an hour

But a light that can last for months and months

And illuminate a home with just a trickle of power

And now he’s not thinking of only just one

He’s thinking of millions

No, billions for everyone!

So no matter where on earth you go

London, Rio, Tokyo

You can lean back in your easy chair

Flick a switch

And his light bulb’s there

And now this train has jumped the tracks

He’s thinking of a way to have sound play back

With a spool and a wire and aluminum foil

He’s wrapping the sound like string on a coil

And now what was that?

A bird that sings!

The sounds are flying off this thing!

A dog, a cat, a baby’s laugh

Captured and played by his 'phonograph'

In fact, the reason you’re hearing me here

Is because Edison had an incredible idea!

Now off he goes with another invention

His mind is so filled with dreams and intentions!

Sound and pictures, thoughts and hopes

Lightbulbs, phonographs, Kinetoscopes

Well now Its time to apply the brakes

A thousand patents!

It’s too much to take!

But when you get an idea, let’s make a deal

To be like Edison and make it real

Imagina que podrías montar un pensamiento

Como un tren en una estación que acabas de tomar

Ahora imagina que la cabeza en la que estás

Pertenece a Thomas Alva Edison

Está pensando en una luz.

Y no solo una luz que arderá durante una hora

Pero una luz que puede durar meses y meses

E ilumina una casa con solo un hilo de energía

Y ahora no está pensando en solo uno

Está pensando en millones

¡No, miles de millones para todos!

Así que no importa a dónde diablos vayas

Londres, Río, Tokio

Puede recostarse en su sillón

Pulsa un interruptor

Y su bombilla está ahí

Y ahora este tren ha saltado las vías

Está pensando en una forma de reproducir sonido.

Con un carrete y un alambre y papel de aluminio

Está envolviendo el sonido como una cuerda en una bobina

¿Y ahora qué fue eso?

¡Un pájaro que canta!

¡Los sonidos salen volando de esta cosa!

Un perro, un gato, la risa de un bebé

Capturado y tocado por su 'fonógrafo'

De hecho, la razón por la que me escuchas aquí

¡Es porque Edison tuvo una idea increíble!

Ahora se va con otro invento

¡Su mente está tan llena de sueños e intenciones!

Sonido e imágenes, pensamientos y esperanzas.

Bombillas, fonógrafos, kinetoscopios

Bueno, ahora es el momento de aplicar los frenos.

¡Mil patentes!

¡Es demasiado para tomar!

Pero cuando tengas una idea, hagamos un trato

Ser como Edison y hacerlo real