Pretty (Ugly Before) - Elliott Smith

Sunshine, been keeping me up for days

There is no night time, it’s only a passing phase

And I feel pretty, pretty enough for you

I felt so ugly before, I didn’t know what to do Sometimes is all I feel up to now

But it’s not worth it to you

Cos you gotta get out somehow

It’s the destruction that you require to feel

Like somebody wants you, someone that’s more for real

Sunshine, been keeping me up for days

There is no night time, only a passing phase

And I’ll feel pretty, another hour or two

I felt so ugly before, I didn’t know what to do

I felt so ugly before, I didn’t know what to do

I felt so ugly before, I didn’t know what to do Ugly before

Sunshine, me ha mantenido despierto durante días

No existe la noche, es solo una fase pasajera

Y me siento bonita, bastante bonita para ti

Me sentía tan feo antes, no sabía qué hacer A veces es todo lo que siento hasta ahora

Pero no te vale la pena

Porque tienes que salir de alguna manera

Es la destrucción que necesitas para sentir

Como si alguien te quisiera, alguien que es más real

Sunshine, me ha mantenido despierto durante días

No hay tiempo de noche, solo una fase pasajera

Y me sentiré bonita, una o dos horas más

Me sentía tan feo antes, no sabía qué hacer

Me sentía tan feo antes, no sabía qué hacer

Me sentía tan feo antes, no sabía qué hacer Feo antes