Posters - Ellington

It’s 4 in the morning I’m starting to panic,

Feeling the weight of last nights emphatic situations,

Alone in a car park face down on the asphalt

If you could have seen me, you would believe me.

Remember the winters we got to wear sweaters,

Play in the snowflakes, ride bikes using no brakes,

It felt like the first time!

I need time to rest my head against my knees.

You’re not alone don’t break your back to find me,

I need more than this to make me change my mind.

You’re not alone, don’t break my heart to help me!

It’s 4 in the morning my ankles are swollen

I’m stumbling home from the bar and it’s morning,

I feel like tomorrow I’m going to change this

Start a new day here and one day embrace it.

Remember the summers we never wore sweaters

Played in the parklands and lazed about hammocks

Dreaming of spring time, autumn and lovers!

And we never gave into becoming nothing until now

I need time to rest my head against my knees.

You’re not alone don’t break your back to find me,

I need more than this to make me change my mind.

You’re not alone, don’t break my heart to help me!

And this was the first time I felt like falling away!

Don’t let this get you down until it’s pinned you down

The bottle was all I needed

Son las 4 de la mañana estoy empezando a entrar en pánico,

Sintiendo el peso de las situaciones enfáticas de anoche,

Sola en un parking boca abajo sobre el asfalto

Si pudieras haberme visto, me creerías.

Recuerda los inviernos que tenemos que usar suéteres,

Juega con los copos de nieve, anda en bicicleta sin frenos,

¡Se sintió como la primera vez!

Necesito tiempo para descansar mi cabeza contra mis rodillas.

No estás solo, no te rompas la espalda para encontrarme,

Necesito más que esto para hacerme cambiar de opinión.

¡No estás solo, no me rompas el corazón para ayudarme!

Son las 4 de la mañana tengo los tobillos hinchados

Estoy tropezando a casa desde el bar y es de mañana,

Siento que mañana voy a cambiar esto

Comience un nuevo día aquí y un día abrácelo.

Recuerda los veranos en los que nunca usamos suéteres

Jugaba en los parques y holgazaneaba en las hamacas

¡Soñando con la primavera, el otoño y los amantes!

Y nunca nos entregamos a convertirnos en nada hasta ahora

Necesito tiempo para descansar mi cabeza contra mis rodillas.

No estás solo, no te rompas la espalda para encontrarme,

Necesito más que esto para hacerme cambiar de opinión.

¡No estás solo, no me rompas el corazón para ayudarme!

¡Y esta fue la primera vez que sentí ganas de caerme!

No dejes que esto te deprima hasta que te inmovilice

La botella era todo lo que necesitaba.