Apples and Pie - Ellem

Like apples and pie,

We go together so nice

But we are so different

So different, you and I

Like birds on a wire

We could hang out for days

But you’re a blue bird

And I’m a sparrow, flying different ways

Still I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

But I need you

You were on the cards

I don’t fit the bill

And every arrow points away

But here we’re standing still

This isn’t thought out

There isn’t a plan

No, my fingers don’t quite fit that tightly in your hand

And I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

But I need you

I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

And I don’t need no more time

Already made up my mind

Don’t want the sun

Don’t want the moon

Don’t need the earth

But I need you

Like apples and pie

como manzanas y pastel,

Vamos juntos tan bien

Pero somos tan diferentes

Tan diferentes tu y yo

Como pájaros en un cable

Podríamos pasar el rato durante días

Pero eres un pájaro azul

Y yo soy un gorrión, volando de diferentes maneras

Todavía no necesito más tiempo

Ya me decidí

no quiero el sol

no quiero la luna

No necesito la tierra

Pero te necesito

estabas en las cartas

No encajo en la cuenta

Y cada flecha apunta lejos

Pero aquí estamos parados

esto no esta pensado

no hay un plan

No, mis dedos no encajan tan bien en tu mano.

Y no necesito más tiempo

Ya me decidí

no quiero el sol

no quiero la luna

No necesito la tierra

Pero te necesito

No necesito más tiempo

Ya me decidí

no quiero el sol

no quiero la luna

No necesito la tierra

Y no necesito más tiempo

Ya me decidí

no quiero el sol

no quiero la luna

No necesito la tierra

Pero te necesito

Como manzanas y pastel