Wherever -

数えきれない想いをのせて

君は歩き出した

振り返らない そう決めていた

心締めつけられてく

崩れてく星 でも僕たちは

同じ場所を 選び生きた

Wherever

まだ消えない 全てを支えた記憶は

Because I know

いつの日にか 辿り着けるから

笑顔でふる手を 胸に刻んだ

儚い願いをいくつ重ねて

君は背負い続ける

手探りのまま 戸惑いながら

いつも希望求めてる

変わりゆく星 でも僕たちは

かけがえない 今を生きた

Wherever

見えなくても 確かな未来を映して

Because I know

遠く離れて それでも抱くよ

あの日の約束 忘れないから

終わることない旅の途中で

何度でも信じてく強い眼差し

時に頬を伝う雫も

いつか思い出の海

満たしてゆくのだろう

Wherever

目を閉じれば まぶたに広がる景色は

Because I know

いつの日にか 辿り着けるから

笑顔でふる手を 胸に刻んだ

Con innumerables sentimientos

empezaste a caminar

No miré atrás, así lo decidí.

estoy apretado

Incluso si las estrellas se están derrumbando, estamos

Elegí el mismo lugar y viví

Lo que sea

La memoria que soportó todo lo que aún no ha desaparecido

Porque sé

Puedo alcanzarlo algún día

Grabé mi mano en mi pecho con una sonrisa

Cuantos deseos efímeros se amontonan

sigues cargando

Mientras andaba a tientas y confundido

Siempre buscando esperanza

Aunque las estrellas están cambiando, nosotros estamos

viví en un presente insustituible

Lo que sea

Reflejando un cierto futuro aunque no puedas verlo

Porque sé

Todavía te mantendré lejos

Nunca olvidaré la promesa de ese día

En medio de un viaje interminable

Una mirada fuerte que puedes creer una y otra vez.

A veces las gotas que corren por mis mejillas

Algún día el mar de los recuerdos

Llenará

Lo que sea

Si cierras los ojos, el paisaje que se despliega en tus párpados

Porque sé

Puedo alcanzarlo algún día

Grabé mi mano en mi pecho con una sonrisa