Sometime ago - Elisa

Sometime ago

I was watching the leaves,

lost in that world

in that life beneath

the blu skin, over my head

And sometime ago

I was fighting my pain, fighting to win

just like it was a game

and I tought, it would never end

And now I’m somewhere else

oh I came, just to visit

and I don’t think I’ll stay

any a longer, any a longer

So I’ll see you some day

yeah I’ll see you sometime, sometime, yeah…

Sometime ago I was watching the leaves

lost in that world in that life beneath,

the blu sky over my head

And sometime ago

I was fighting my pain,

fighting to win

just like it was a game

and I tought it would never end

But now that I’m

somewhere else

oh I came just to visit

'n I don’t think I’ll stay

any a longer

any a longer…

So I’ll see you

some day,

yeah I’ll see you

some time,

and

just like you said

one time,

you can go, you can go,

you can go,

I’ll be fine

yeah, I’ll be fine

you can go, I’ll be fine

just fine

Sometime ago

I was watching the leaves

lost in that world, in that life beneath

the blue…

Hace tiempo

estaba mirando las hojas,

perdido en ese mundo

en esa vida debajo

la piel azul, sobre mi cabeza

y hace algún tiempo

Estaba luchando contra mi dolor, luchando para ganar

como si fuera un juego

y pensé, nunca terminaría

Y ahora estoy en otro lugar

oh, vine, solo para visitar

y no creo que me quede

más tiempo, más tiempo

Así que te veré algún día

sí, te veré en algún momento, en algún momento, sí...

Hace un tiempo estaba mirando las hojas

perdido en ese mundo en esa vida debajo,

el cielo azul sobre mi cabeza

y hace algún tiempo

estaba luchando contra mi dolor,

luchando para ganar

como si fuera un juego

y pensé que nunca terminaría

Pero ahora que estoy

en algún otro lugar

oh solo vine a visitar

y no creo que me quede

más tiempo

más tiempo…

entonces te veré

algún día,

sí, te veré

a veces,

y

tal como dijiste

una vez,

puedes ir, puedes ir,

se puede ir,

Estaré bien

sí, estaré bien

puedes irte, estaré bien

muy bien

Hace tiempo

estaba mirando las hojas

perdido en ese mundo, en esa vida debajo

el azul…