A continuación la letra de la canción Litfiba Tornate Insieme Artista: Elio E Le Storie Tese Con traducción
Texto original con traducción
Elio E Le Storie Tese
Litfiba, tornate insieme,
vi ricordate di quell’epoca che fu?
Litfiba, non vi conviene
una carriera da Renzulli e da Pel!
La scena del musicale
si impoverita senza dubbio alcuno.
Ricordate quanti «meewh»?
Ricordate quanti «Euh»?
Io temo non ritornino giammai!
E il Toro Loco ci piace poco,
l’oro e la seta nella stanzetta
un po' scarseggiano.
Sar capitato anche ai Beatles, Beatles, Beatles
di avere un casino in famiglia,
la nippona che il gruppo scompiglia
quella famigerata Ono, Ono, Ono,
di te il complesso ha paura:
Ono, Ono, Ono,
meritavi una doccia scura!
Doppio manager
Doppio camerino
Doppio cathering
Doppio ufficio stampa
Doppio ingresso
Molto luminoso
Libero subito
In stabile signorile.
Visite in loco servono a poco,
l’oro e la seta nella stanzetta
non ci son pi.
E non c' bomba boomeranga,
non c' electromacumba,
dai maremma buhaiola un fate i grulli!
Dai Piero, fai la pace con Renzulli,
dai Ghigo fai la pace con Pel!
Litfiba, tornate insieme,
vi ricordate di quell’epoca che fu?
Litfiba, non vi conviene
una carriera da Renzulli e da Pel.
Litfiba, tornate insieme,
Litfiba, non vi conviene,
La scena del musicale
s' impoverita sin dal vostro scisma,
Rivogliamo i vostri «meewh»?
Rivogliamo i vostri «Euh»?
speriamo di sentirne sempre pi.
La scena del musicale
s' impoverita e all’incontrario va.
Piange, piange, piange
quell’uomo chiamato cavallo,
mentre appeso coi ganci nel petto
come quello del famoso film.
Litfiba, volved juntos,
¿Recuerdas esa época que fue?
Litfiba, no te conviene
una carrera de Renzulli y Pel!
la escena musical
sin duda empobrecido.
¿Recuerdas cuántos "meewhs"?
¿Recuerdas cuántos "Euh"?
¡Me temo que nunca volverán!
Y no nos gusta Toro Loco,
oro y seda en el cuartito
un poco escaso.
También les habrá pasado a los Beatles, Beatles, Beatles
tener un lío en la familia,
el japones que el grupo mete la pata
ese infame Ono, Ono, Ono,
el complejo te tiene miedo:
Ono, Ono, Ono,
¡Te merecías una ducha oscura!
Gerente doble
vestidor doble
cateterismo doble
Gabinete de prensa doble
Doble entrada
Muy brillante
Gratis inmediatamente
En un edificio elegante.
Las visitas al sitio son de poca utilidad,
oro y seda en el cuartito
no hay más.
Y no hay bomba boomeranga,
no hay electromacumba,
de maremma buhaiola a ser tonto!
Vamos Piero, haz las paces con Renzulli,
¡Vamos, Ghigo, haz las paces con Pel!
Litfiba, volved juntos,
¿Recuerdas esa época que fue?
Litfiba, no te conviene
una carrera de Renzulli y Pel.
Litfiba, volved juntos,
Litfiba, no te conviene,
la escena musical
se ha empobrecido desde tu cisma,
¿Queremos recuperar tus "miullidos"?
¿Queremos tu "Euh" de vuelta?
Esperamos escuchar más y más.
la escena musical
s' empobrecido y lo contrario va.
El llora, llora, llora
ese hombre llamado caballo,
mientras cuelga con los ganchos en el pecho
como el de la famosa película.
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos