
A continuación la letra de la canción Abrakadabra! Artista: Elige Con traducción
Texto original con traducción
Elige
Quando ela para de empurrar e começa a puxar
E eu deixei a janela aberta só pra de manhã
A luz poder entrar
Nas vezes que eu quis o mundo
Inteiro antes do meio dia
Sabia que sempre que a noite caia
Seria a hora pra gente se trombar
Aparece o primeiro pedaço de mar
Naquela ultima parte da estrada
O pecado da vida seria recusar
O que os ventos do sul me trouxeram de graça
Inspiração no fim da madrugada
A luz acesa numa só barrada
Quando ele percebe que no fim das contas virou caçador
E não é mais a caça
Lembra os tempos de capote na praça
Esqueleto das coisas contra o por do sol
Som do lá bemol, molha no cerol
Paracetamol já não cura a massa
Sei que vou fazer antes que outro faça
Mais um menino andando na garoa
Fone de ouvido, olho na janela
Vi deus e diabo na mesma pessoa
Quando arrepia o pelo do braço
Ela é um mapa do pé ao cabelo
Quando cê consegue enxergar um norte
Tudo acaba ficando mais fácil
Ela levanta com o corpo marcado
Olho no olho na frente do espelho
Quando cê notar que a vida é atrito
Quem sabe já ta com o joelho ralado
Só não esquece que o tempo é alado
Nesse momento que eu sou só um cisco
A gente veio quebrar esse ciclo
Não copiar todo aquele passado
Quem ama o errado, já fez virar certo
A rua só mostra pra quem vê de perto
Fumaça subindo embaixo da lua
No bolso esquerdo um bilhete amassado
Quando a morte cumpriu com a sua parte
E a gente pensando que a vida é cumprida
Eu sou azarado com o dobro de sorte
Mas sofri sem abraço na despedida
Bom que o beco até teve saída
Nas vezes que eu fechei a noite a sós
Quando a letra encaixo na batida
E a recompensa vem logo após
Economizei muita voz
Cada esquina uma faxa de gaza
Quando cê olha pro fundo do sol
E ainda sorri no caminho de casa
Confuso entre prisão e ninho
Vendo o futuro no furo da brasa
É que a gente não vira sozinho
E ninguém mais aqui vai cortar minhas asas
Cuando deja de empujar y empieza a tirar
Y dejé la ventana abierta solo por la mañana
La luz puede entrar
Las veces que quise el mundo
Entero antes del mediodía
¿Sabías que cada vez que cae la noche
Sería hora de que choquemos
Aparece el primer trozo de mar
En esa última parte del camino
El pecado de la vida sería negarse
Lo que los vientos del sur me trajeron gratis
Inspiración al final del amanecer
La luz encendida en una sola barra
Cuando se da cuenta de que, después de todo, se convirtió en un cazador.
Y ya no es caza
Recuerda los tiempos del manto en la plaza
Esqueleto de cosas contra la puesta de sol.
Sonido de La bemol, moja el cerol
El paracetamol ya no cura la masa
Sé que voy a hacerlo antes de que alguien más lo haga.
Otro chico caminando bajo la llovizna
Auricular, ojo en la ventana
Vi a Dios y al Diablo en la misma persona
Cuando el vello de tu brazo se eriza
Ella es un mapa de pies a cabeza
Cuando puedes ver un norte
Todo resulta ser más fácil.
Se levanta con el cuerpo marcado
Ojo a ojo frente al espejo
Cuando notas que la vida es fricción
Quién sabe, ya tienes la rodilla rallada
Solo no olvides que el tiempo tiene alas
En este momento cuando soy solo una mota
Vinimos a romper este ciclo
No copies todo ese pasado
Los que aman el mal ya lo han hecho bien
La calle solo se muestra para quien la ve de cerca
Humo saliendo bajo la luna
En el bolsillo izquierdo una nota arrugada
Cuando la muerte hizo su parte
Y la gente pensando que la vida se cumple
Soy desafortunado el doble de afortunado
Pero sufrí sin un abrazo al despedirme
Menos mal que el callejón incluso tenía una salida.
Cuando cerré la noche solo
Cuando la letra se ajusta al ritmo
Y la recompensa viene justo después.
Guardé mucha voz
Cada esquina una franja de gaza
Cuando miras el fondo del sol
Y todavía sonríe en el camino a casa
Confundido entre prisión y nido
Viendo el futuro en el agujero de brasas
Es que no venimos solos
Y nadie más aquí va a cortarme las alas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos