Goodnight -

I’m not asking you to come out tonight,

cuhs I wouldn’t tell you what’s on my mind

in this bar

so close to my heart.

Well if you get drunk tonight and go act the fool,

And if I’m drunk tonight

I’m just drinking of you.

So put up the chairs, throw me out of here

Admit to my shadow that my greatest fear’s to see you

Walk in the door, cuhs I have nothing to say

So am I a coward or is it some genetic defect

that won’t let me say I want you or words to that effect.

Go to sleep

Go to sleep and then

when you’re lying in your bed,

you can dream of a friend who’s not holding back, who’s not holding on.

Who’s not holding out, always too long.

Who’s got something to tell you, as you’re walking away,

It’s the look in his eyes like there’s something he forgot to say,

and’ll never remember till you close the door.

So put up the chairs,

throw me out of here,

Admit to my shadow that my greatest fear’s to see you.

Walk in that door, cuhs I have nothing to say,

Except maybe goodnight.

No te estoy pidiendo que salgas esta noche,

Cuhs, no te diría lo que tengo en mente

en esta barra

tan cerca de mi corazón.

Bueno, si te emborrachas esta noche y te haces el tonto,

Y si estoy borracho esta noche

Solo estoy bebiendo de ti.

Así que levanta las sillas, tírame de aquí

Admitirle a mi sombra que mi mayor miedo es verte

Entra por la puerta, pero no tengo nada que decir

Entonces, ¿soy un cobarde o es algún defecto genético?

eso no me permitirá decir que te quiero o palabras en ese sentido.

Ve a dormir

Ir a dormir y luego

cuando estas acostado en tu cama,

puedes soñar con un amigo que no se contiene, que no aguanta.

Quién no aguanta, siempre demasiado tiempo.

¿Quién tiene algo que decirte, mientras te alejas?

Es la mirada en sus ojos como si hubiera algo que se olvidó de decir,

y nunca lo recordaré hasta que cierres la puerta.

Así que pon las sillas,

échame de aquí,

Admítele a mi sombra que mi mayor temor es verte.

Entra por esa puerta, porque no tengo nada que decir,

Excepto tal vez buenas noches.