
A continuación la letra de la canción Polski Sen Artista: Eïs Con traducción
Texto original con traducción
Eïs
Ten numer jest od serca chłopaku
Od serca, dla tych, którzy mają ten polski sen, polski sen
Ilu z nas ma ten polski sen, ilu z nas ma ten polski sen
Ilu z was ma ten polski sen, ilu z was ma ten polski sen
Wiem, chciałbyś być tym gościem od zaraz
Tym, który ma forsę, jakiś koncern w Polsce i dom w Stanach
Takie życie to inna skala, niż tych typów w twoim wieku, którzy stoją w bramach
Jesteś przy nich królem, jedziesz, takim audi że cała ulica pyta,
kurwa który to był numer?
Co świeci nawet jak wjeżdża w tunel
Śmigasz nim przez to życie jak lecące kule, i to się czuje
Masz kumpli na liście Wprostu
Swoją gębę w każdym piśmie w kiosku
Nie musisz nawet ciąć kosztów, i ściemniać lasek
Zresztą twoje panny kiepsko mówią po polsku
A jak czasem spotykasz jakiś kumpli ze szkoły
Mówisz, sorry chłopaku, i wyrywasz żony chłopaków
Nic dziwnego skoro widzą jak prowadzisz ten wóz bez dachu i mówią: «Patrz!
Patrz!»
Ilu z nas ma ten polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z nas ma ten polski sen, życie nauczyło nas walczyć
Czasy są ostre, ale mamy ten polski sen
Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z was ma ten polski sen
To nic złego mieć cel chłopaku, zawsze rób swoje
W słońcu lśniące wieżowce jesteś tam szefem
Milioner masz forsę na stole, nie może być lepiej
Szalejesz w sklepie jakby każdy dzień był świętem
Masz biura na sześć pięter
Biała skóra w wozie na sofie
Kiedyś jarałeś skuna pod blokiem
Jarałeś gumy w furach pod blokiem
A teraz jarasz się tym co kupisz
Masz dzieła sztuki
Apartament z oknami od podłogi po sufit
Takimi oknami, że wszystko jest jasne
Takimi żebyś mógł oglądać świt nad miastem
Chociaż nie wiem jaki świt bo wstajesz o piętnastej
Ty ile lat już masz ten sen
Ilu z nas ma ten polski sen, powiedz ilu z nas ma ten polski sen
Nie zarobisz na ten polski sen rapem
Ilu z nas ma ten polski sen, ilu z nas ma ten polski sen
Urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z nas ma ten polski sen
Zycie nauczyło nas walczyć czasy są ostre, ale mamy ten polski sen
Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z was ma ten polski sen
To nic złego mieć sen chłopaku, zawsze rób swoje
Ja tez chce to mieć, proste, ale pamiętam żeby nie próbować robić tego czyimś
kosztem
To życie jest ostre i drogie, także czasem
Może się zdawać, że każdy jest twoim wrogiem
Najlepiej rób swoje, stój spokojnie przed lustrem
Walcz codziennie o swój sen
Walcz żeby być w porządku ze sobą samym, bo to jest sukces
I tylko zawsze pamiętaj skąd jesteś gdziekolwiek byś szedł
I pamiętaj wziąć ze sobą kumpla albo nawet dwóch czy trzech
Tymi z którymi pamiętasz jeszcze pusty sklep i te kilka spraw
Pamiętaj z kim przeżyłeś tych kilka najlepszych lat
Zrób to samo co każdy z nas, bo chłopaku nie musisz być zdolny
Musisz tylko wejść w ten wyścig, wygrać go i być wolnym
To jest nasz czas
Ilu z nas ma ten polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z nas ma ten polski sen, życie nauczyło nas walczyć
Czasy są ostre, ale mamy ten polski sen
Ciągle mamy polski sen, urodziliśmy się robić tą forsę
Ilu z was ma ten polski sen
To nic złego mieć cel chłopaku, zawsze rób swoje
Este número es de corazón, novio.
De corazón, para aquellos que tienen este sueño polaco, el sueño polaco.
Cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco, cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco
¿Cuántos de ustedes tienen este sueño polaco, cuántos de ustedes tienen este sueño polaco?
Lo sé, te gustaría ser ese tipo ahora mismo.
El que tiene dinero, una empresa en Polonia y una casa en los Estados Unidos
Esta vida es una escala diferente a la de los tipos de tu edad que se paran en las puertas.
Eres el rey con ellos, conduces, un Audi tal que toda la calle pregunta,
cual cojones era ese numero
Que hasta brilla cuando entra en un túnel
Lo corres a través de esta vida como orbes voladores, y se siente así
Tienes amigos en la lista de Wprost
Su boca en todos los quioscos
Ni siquiera tiene que reducir costos y oscurecer a sus pollitos
Además, tus vírgenes no hablan bien el polaco.
Y cuando te encuentras con algunos amigos de la escuela a veces
Dices lo siento chico y secuestras a las esposas de los novios
No me extraña que te vean conduciendo este coche sin techo y digan: «¡Mira!
¡Mirar!"
Cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco, nacimos para hacer este dinero
Cuantos tenemos este sueño polaco, la vida nos ha enseñado a luchar
Los tiempos son difíciles, pero tenemos este sueño polaco
Todavía tenemos el sueño polaco, nacimos para hacer este dinero.
¿Cuántos de ustedes tienen este sueño polaco?
Está bien tener una meta, chico, siempre haz tu trabajo
En los rascacielos que brillan al sol, tú eres el jefe allí.
Millonario, tienes dinero sobre la mesa, no podría ser mejor
Te vuelves loco en la tienda como si todos los días fueran festivos.
Tienes oficinas en seis plantas
Cuero blanco en el auto en el sofá.
Solías fumar mofeta debajo del bloque
Estabas bebiendo chicle en los carritos de la cuadra
Y ahora te emocionas con lo que compras
tienes obras de arte
Apartamento con ventanales de piso a techo
Con tales ventanas que todo está claro.
De tal manera que puedas ver el amanecer sobre la ciudad.
Aunque no se que amanece porque te levantas a las tres
Cuantos años tienes ya en este sueño
Cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco, díganos cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco
No te ganarás este sueño polaco con rap
Cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco, cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco
Nacimos para hacer este dinero
¿Cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco?
La vida nos ha enseñado a luchar, los tiempos son difíciles, pero tenemos este sueño polaco.
Todavía tenemos el sueño polaco, nacimos para hacer este dinero.
¿Cuántos de ustedes tienen este sueño polaco?
Está bien tener el novio de tus sueños, siempre haz tu trabajo
Yo también quiero tenerlo, simple, pero recuerdo no intentar hacerlo con otra persona.
a expensas de
Esta vida es dura y querida, a veces también
Puede parecer que todo el mundo es tu enemigo
Mejor haz tu trabajo, quédate quieto frente al espejo
Lucha por tu sueño todos los días
Lucha por estar bien contigo mismo, porque esto es el éxito.
Y siempre recuerda dónde estás desde donde sea que vayas
Y asegúrese de llevar un amigo o incluso dos o tres con usted.
Aquellos con los que aún recuerdas una tienda vacía y algunas cositas
Recuerda con quién viviste durante esos mejores años
Haz lo mismo que cada uno de nosotros, chico, no tienes que ser talentoso
Solo tienes que entrar en esta carrera, ganarla y ser libre.
Este es nuestro momento
Cuántos de nosotros tenemos este sueño polaco, nacimos para hacer este dinero
Cuantos tenemos este sueño polaco, la vida nos ha enseñado a luchar
Los tiempos son difíciles, pero tenemos este sueño polaco
Todavía tenemos el sueño polaco, nacimos para hacer este dinero.
¿Cuántos de ustedes tienen este sueño polaco?
Está bien tener una meta, chico, siempre haz tu trabajo
Eïs • 2015
iLon, Eïs • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos