Fall Apart -

Why can’t we come closer while we fall apart

These words we trip over before we even start

Drop our defences, before it goes too long

The absence of conflict dosen’t mean that/the peace will come

You can’t have peace on earth until you have it here inside

Everyone of us again

Why can’t we (just) talk about this, instead we all pretend

We know we can’t give what we don’t already have

Take your time, hurry up, (when) we all know this all should stop

It’s time again.

.

Wake up, it’s time to think again

This fighting between us has gotta end

Wake up, it’s time to think again

¿Por qué no podemos acercarnos mientras nos desmoronamos?

Estas palabras con las que tropezamos incluso antes de empezar

Soltar nuestras defensas, antes de que pase demasiado tiempo

La ausencia de conflicto no quiere decir que/llegará la paz

No puedes tener paz en la tierra hasta que la tengas aquí dentro

Todos nosotros de nuevo

¿Por qué no podemos (simplemente) hablar de esto, sino que todos pretendemos

Sabemos que no podemos dar lo que no tenemos

Tómate tu tiempo, date prisa, (cuando) todos sabemos que todo esto debería terminar

Es hora de nuevo.

.

Despierta, es hora de pensar de nuevo

Esta pelea entre nosotros tiene que terminar

Despierta, es hora de pensar de nuevo